El Cervinia Due, que ocupa 2 casas de campo, se encuentra al lado de las pistas de esquí, en el valle de Aosta, el corazón de la zona de esquí que va desde el monte Rosa hasta Suiza. El Pierre & Vacances Cervinia Due, situado a 2.000 m, lleva años ofreciendo hospitalidad a todo tipo de huéspedes. Está cerca del casco antiguo de Breuil Cervinia, al lado de los nuevos telecabinas de última generación. Si es un buen esquiador, podrá salir del Cervinia Due con los esquís puestos y llegar a las pistas en pocos minutos. El Pierre & Vacances Cervinia Due tiene zonas de relax, un gimnasio gratuito con sauna e hidromasaje y además organiza diversas actividades para niños y adultos. En invierno, sólo se puede reservar de sábado a sábado (1 semana).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in Aosta Valley, in the heart of the skiing area that extends to Mount Rosa and Switzerland, Cervinia Due is set by the ski slopes, within 2 country cottages. At an altitude of 2000 metres, Pierre & Vacances Cervinia Due boasts a great tradition of international hospitality. The Cervinia Due is close to the historic centre of Breuil Cervinia and right by the new generation ski-lifts. If your skiing skills are average, you can leave the Cervinia Due already wearing your skis and be on the slopes within minutes. Pierre & Vacances Cervinia Due also offers relax areas, a free fitness area, with sauna room and hydro-massage facilities, and entertainment activities for adults and children. During winter the hotel is only bookable for weekly stays from Saturday to Saturday.
El Cervinia Due, que ocupa 2 casas de campo, se encuentra al lado de las pistas de esquí, en el valle de Aosta, el corazón de la zona de esquí que va desde el monte Rosa hasta Suiza. El Pierre & Vacances Cervinia Due, situado a 2.000 m, lleva años ofreciendo hospitalidad a todo tipo de huéspedes. Está cerca del casco antiguo de Breuil Cervinia, al lado de los nuevos telecabinas de última generación. Si es un buen esquiador, podrá salir del Cervinia Due con los esquís puestos y llegar a las pistas en pocos minutos. El Pierre & Vacances Cervinia Due tiene zonas de relax, un gimnasio gratuito con sauna e hidromasaje y además organiza diversas actividades para niños y adultos. En invierno, sólo se puede reservar de sábado a sábado (1 semana).
Situé dans le Val d'Aoste, en plein cœur du domaine skiable qui s'étend du Mont Rose à la Suisse, le Cervinia Due se compose de deux petits chalets, au pied des pistes. Situé à 2000 mètres d'altitude, le Pierre & Vacances Cervinia Due jouit d'une longue tradition d'hospitalité internationale. Il se trouve à proximité du centre historique de Breuil Cervinia et des nouveaux téléskis. Si vous êtes un skieur moyen, vous pouvez partir de la résidence skis aux pieds et être sur les pistes en quelques minutes. Le Pierre & Vacances Cervinia Due dispose d'espaces de relaxation (une salle de remise en forme accessible gratuitement, un sauna et des appareils d'hydro-massage) et propose de nombreuses activités pour les adultes et les enfants. En hiver, l'hôtel n'accepte que les séjours d'une semaine, du samedi au samedi.
Im Aosta Tal, im Herzen des Skigebietes, das sich vom Monte Rosa bis in die Schweiz erstreckt, erwartet Sie das Hotel Cervinia Due direkt an der Skipiste in 2 Landhäusern. Auf einer Höhe von 2000 m bietet das Hotel Pierre & Vacances Cervinia Due traditionelle und internationale Gastfreundschaft. Hier wohnen Sie nahe der historischen Altstadt von Breuil Cervinia und direkt an modernsten Liftanlagen. Wenn Sie nicht gerade zu den blutigen Anfängern zählen, dann können Sie das Cervinia Due bereits auf Skiern verlassen und befinden sich in wenigen Augenblicken am Hang. Gäste des Pierre & Vacances Cervinia Due freuen sich über Entspannungsbereiche, ein kostenfreies Fitnessstudio mit Sauna und Hydromassage-Einrichtungen. Zudem wird ein Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder angeboten. Während der Wintermonate sind ausschließlich wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag buchbar.
