Este pequeño pero encantador establecimiento de tipo alojamiento y desayuno fue completamente reformado en el 2007. Ofrece habitaciones modernas y confortables en el centro de Santa Margherita Ligure, a pocos metros del mar. La Locanda di Colombo es un establecimiento encantador ubicado en el centro del hermoso municipio tradicional de Santa Margherita Ligure, conocido como "la perla de Tigullio". El hotel se encuentra a sólo 5 km de Portofino. Este establecimiento proporciona un oasis de paz y relajación para aquellos que desean descubrir la belleza natural de Liguria y los maravillosos paisajes de la Riviera di Levante. Empiece el día con un delicioso desayuno elaborado con los mejores productos locales. Podrá disfrutarlo en los exuberantes jardines. El restaurante de La Locanda di Colombo está especializado en platos a base de carne y ofrece gran variedad de aperitivos, primeros y segundos platos recién hechos. También podrá degustar la amplia selección de quesos italianos, todo acompañado por los mejores vinos (unas 1000 marcas). Los huéspedes de La Locanda pueden obtener descuento en el restaurante. Ofrece habitaciones confortables y elegantes, magníficamente equipadas con todas las comodidades modernas, incluyendo TV por satélite con pantalla de plasma y caja fuerte electrónica. Todas las habitaciones disponen de baño y toallas de lujo.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This small, charming bed and breakfast was fully renovated in 2007 and offers comfortable, modern accommodation in the centre of Santa Margherita Ligure, just a few metres from the sea. La Locanda di Colombo is a charming, comfortable establishment located in the centre of the traditional, pretty little town of Santa Margherita Ligure, known as the Pearl of the Tigullio. The establishment is just 5 km from Portofino. La Locanda di Colombo is a wonderful, relaxing haven for travellers wishing to explore the natural beauty of Liguria and the wonderful landscapes of the Riviera di Levante. Start your days on a delicious breakfast featuring the finest and freshest locally grown produce. Breakfast is also served in the lush gardens. La Locanda di Colombo's restaurant is specialised in meat dishes and offers a choice of appetizers, first and second courses freshly prepared. You can also delight on a wide selection of Italian cheeses, all accompanied by a list of fine wines (around 1000 labels). La Locanda's guests are entitled to discounts on their meals. The comfortable and elegant rooms are well-appointed and fully-equipped with all modern facilities, including flat-screen plasma TVs with satellite channels and electronic safety deposit boxes. Each room has an en suite bathroom with luxurious fluffy towels.
Este pequeño pero encantador establecimiento de tipo alojamiento y desayuno fue completamente reformado en el 2007. Ofrece habitaciones modernas y confortables en el centro de Santa Margherita Ligure, a pocos metros del mar. La Locanda di Colombo es un establecimiento encantador ubicado en el centro del hermoso municipio tradicional de Santa Margherita Ligure, conocido como "la perla de Tigullio". El hotel se encuentra a sólo 5 km de Portofino. Este establecimiento proporciona un oasis de paz y relajación para aquellos que desean descubrir la belleza natural de Liguria y los maravillosos paisajes de la Riviera di Levante. Empiece el día con un delicioso desayuno elaborado con los mejores productos locales. Podrá disfrutarlo en los exuberantes jardines. El restaurante de La Locanda di Colombo está especializado en platos a base de carne y ofrece gran variedad de aperitivos, primeros y segundos platos recién hechos. También podrá degustar la amplia selección de quesos italianos, todo acompañado por los mejores vinos (unas 1000 marcas). Los huéspedes de La Locanda pueden obtener descuento en el restaurante. Ofrece habitaciones confortables y elegantes, magníficamente equipadas con todas las comodidades modernas, incluyendo TV por satélite con pantalla de plasma y caja fuerte electrónica. Todas las habitaciones disponen de baño y toallas de lujo.
Ce petit B&B de charme a été entièrement rénové en 2007 et propose un hébergement moderne et confortable dans le centre de Santa Margherita Ligure, à quelques mètres seulement de la mer. Situé dans le centre de la jolie petite ville traditionnelle de Santa Margherita Ligure, La Locanda di Colombo est un lieu de séjour agréable et confortable d'où vous pourrez explorer la région. Santa Margherita Ligure est réputée pour être la "perle du Tigullio", à 5 kilomètres seulement de Portofino. La Locanda di Colombo est un havre de paix merveilleux pour les voyageurs qui souhaitent découvrir la beauté naturelle de la Ligurie et les magnifiques paysages de la Riviera di Levante. Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner à base de produits frais locaux, servi dans les jardins luxuriants. Le restaurant de La Locanda di Colombo est spécialisé en plats de viande et propose des hors d'œuvre, pâtes et plats de résistance fraîchement préparés. Une grande variété de fromages italiens est également offerte, accompagnée d'une carte des vins qui compte environ 1000 crus. Vous y bénéficierez de prix réduits. Les chambres élégantes et confortables sont bien agencées et sont dotées de tous les équipements modernes, dont des télévisions à écran plasma avec les chaînes du satellite et des coffres-forts électroniques. Chaque chambre comprend une salle de bains privative avec des serviettes de toilette luxueuses.
Diese kleine, charmante Frühstückspension wurde im Jahr 2007 komplett renoviert und bietet komfortable, moderne Unterkünfte im Zentrum von Santa Margherita Ligure, nur wenige Meter vom Meer entfernt. Mit ihrer Lage mitten im hübschen, traditionsreichen Städtchen Santa Margherita Ligure ist die Locanda di Colombo ein charmanter, komfortabler Standort zur Erkundung der Umgebung. Der Ort ist als Perle des Tigullio bekannt und nur 5 km von Portofino entfernt. Die Locanda di Colombo ist ein wunderbares, entspannendes Refugium für Gäste, welche die Naturschönheiten Liguriens und die wunderschönen Landschaften der Riviera di Levante entdecken möchten. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück aus hochwertigen und frischen Produkten der Umgebung. Gern wird das Frühstück auch im grünen Garten serviert. Das Restaurant der Locanda di Colombo ist auf Fleischgerichte spezialisiert und bietet eine köstliche Auswahl an Vorspeisen, ersten und zweiten Gängen, die frisch zubereitet werden. Genießen Sie auch die vielen unterschiedlichen Sorten italienischen Käses und dazu einen aus 1000 fantastischen Weinen. Hotelgäste erhalten Ermäßigungen im Restaurant. Die komfortablen, eleganten Zimmer sind mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet, darunter Flachbild-Plasma-TV mit Satellitensendern und elektronische Zimmersafes. In jedem Zimmer gibt es ein eigenes Badezimmer mit herrlich flauschigen Handtüchern.
