Situado a los pies de los Pirineos, con unas espectaculares vistas al Mar Mediterráneo, este hotel de 3 estrellas dispone de piscina con jacuzzi y corriente artificial para nadar o hacer ejercicio, solárium, patio, aparcamiento privado y playa de piedras. Les Mouettes se encuentra tan solo a 2 km del centro histórico de Collioure y Port-Argelès, y pone a su disposición un sinfín de actividades.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated at the foot of the Pyrenees, on a ledge overlooking the Mediterranean Sea, this 3 star-hotel offers panoramic scenery on the Mediterranean Sea. In addition to the gorgeous view, Les Mouettes also features a swimming pool with Jacuzzi and current system to swim or exercise against current, solarium, playground, private car parks and a pebbled beach below. You are staying only 2 kilometres away from the historic centre of Collioure and Port-Argelès, and the numerous and various activities the latter offers.
Situado a los pies de los Pirineos, con unas espectaculares vistas al Mar Mediterráneo, este hotel de 3 estrellas dispone de piscina con jacuzzi y corriente artificial para nadar o hacer ejercicio, solárium, patio, aparcamiento privado y playa de piedras. Les Mouettes se encuentra tan solo a 2 km del centro histórico de Collioure y Port-Argelès, y pone a su disposición un sinfín de actividades.
Situé au pied des Pyrénées sur une corniche dominant la Méditerranée, l'hôtel Les Mouettes 3 étoiles vous offre une vue panoramique sur la Grande Bleue. En plus de cette superbe vue, l'hôtel vous propose une piscine avec jacuzzi, nage à contre courant, solarium, aire de jeux, parkings fermés et une plage à galets. Vous séjournerez à seulement 2 km du centre historique de Collioure, de Port-Argelès et de toutes les activités du moment.
Am Fuße der Pyrenäen auf einem Felsvorsprung gelegen, bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel einen Panoramablick auf das Mittelmeer. Neben dem reizvollen Ausblick erwartet Sie im Les Mouettes ein Swimmingpool mit Whirlpool und Strömungsbereich, ein Solarium, ein Spielplatz, ein eigener Parkplatz und unterhalb des Hotels ein Kiesstrand. Sie sind hier nur zwei Kilometer vom Zentrum von Collioure und Port-Argelès und den zahlreichen Aktivitäten, die sie in letzterem erwarten, entfernt.
