Este hotel de diseño elegante y minimalista, con acceso a través de un patio antiguo, está situado en una posición céntrica, a 10 minutos de la Plaza Maggiore (la plaza principal). Gracias a que el hotel se encuentra cerca de los enlaces de transporte público, es fácil llegar al aeropuerto, al centro de exhibiciones y a las lindas áreas aledañas. El hotel ha sido restaurado en 2007 y ofrece toda la comodidad que espera un viajero moderno. La recepción abre durante las 24 horas del día y está a sus órdenes para contestar cualquier pregunta, en cualquier momento.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Centrally located, the central station and Piazza Maggiore (the main square) are found within just a 10-minute walk of this minimalistic, elegant hotel, reached through an ancient portico (porch). The convenient position of the hotel to public transport routes ensures easy access to the airport, the exhibition centre and the wonderful surrounding area. Fully renovated in 2007, to offer all necessary comforts for the modern traveller, the hotel also features a 24-hour desk to ensure that any query that you may have is dealt with, at any time.
Este hotel de diseño elegante y minimalista, con acceso a través de un patio antiguo, está situado en una posición céntrica, a 10 minutos de la Plaza Maggiore (la plaza principal). Gracias a que el hotel se encuentra cerca de los enlaces de transporte público, es fácil llegar al aeropuerto, al centro de exhibiciones y a las lindas áreas aledañas. El hotel ha sido restaurado en 2007 y ofrece toda la comodidad que espera un viajero moderno. La recepción abre durante las 24 horas del día y está a sus órdenes para contestar cualquier pregunta, en cualquier momento.
Bénéficiant d'une situation centrale, cet élégant hôtel à la décoration minimaliste se trouve à une distance de marche de dix minutes de la gare centrale et de la Piazza Maggiore (principale place de la ville). Cette position idéale, à proximité des moyens de transport public, vous permettra de vous rendre rapidement à l'aéroport, au parc des expositions et de découvrir les environs somptueux de la ville. Entièrement rénové en 2007, cet hôtel propose tout le confort nécessaire à un voyageur moderne. Après le vieux porche d'entrée, une réception ouverte 24h/24 répondra à toutes vos attentes, à toute heure du jour et de la nuit.
In zentraler Lage, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem Piazza Maggiore entfernt, begrüßt Sie dieses ansprechende Hotel mit seinem antiken Eingangsportal. Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie bequem den Flughafen, das Messezentrum und die herrliche Umgebung. Nach seiner Komplettrenovierung im Jahr 2007 bietet das Albergo Atlantic jeglichen modernen Komfort inklusive einer rund um die Uhr besetzten Rezeption, die Ihnen jederzeit zur Verfügung steht.
Hotel Albergo Atlantic
Via Galliera 46 (40121) - ボローニャ (イタリア)
