El hotel está ubicado en un histórico edificio de principios del siglo XX, y se encuentra en una posición privilegiada en una zona tranquila, en el corazón del centro de la ciudad. El Brit Hotel Du Parc está a 500 m de la playa y el casino, y a 300 m del bullicioso y multitudinario mercado de Dinard (abierto los martes, jueves y sábados).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is an old building from the beginning of 20th century, and it benefits from a privileged location in quiet settings in the heart of the city centre. The beach and casino are 500 metres away from the hotel, and Dinard market (open on Tuesdays, Thursdays and Saturdays) which attracts numerous visitors, is only 300 meters away from the hotel.
El hotel está ubicado en un histórico edificio de principios del siglo XX, y se encuentra en una posición privilegiada en una zona tranquila, en el corazón del centro de la ciudad. El Brit Hotel Du Parc está a 500 m de la playa y el casino, y a 300 m del bullicioso y multitudinario mercado de Dinard (abierto los martes, jueves y sábados).
L'hôtel, vieille bâtisse du début du siècle dernier, bénéficie d'une situation privilégiée, à la fois au calme et en plein centre-ville. La Plage de l'Ecluse et le Casino de Dinard se trouvent à 500 mètres de l'hôtel, et le marché de Dinard, qui attire tous les mardis, jeudis et samedis de nombreux visiteurs, à 300 mètres seulement.
Das Hotel Parc des Tourelles in einem alten Herrenhaus vom Beginn des 20. Jahrhunderts erfreut sich einer privilegierten, ruhigen Lage im Zentrum der Stadt. Der Strand und das Kasino liegen 500 m und der Markt von Dinard, der jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag zahlreiche Besucher anzieht, liegt 300 m entfernt.
