El hotel ofrece una excelente relación calidad-precio, alojamiento funcional y un servicio personalizado y muy eficiente, en un ambiente agradable y acogedor. Descubra nuestra cadena europea de hoteles y restaurantes, que ofrece un ambiente familiar y agradable. A la llegada, dos miembros de nuestro equipo de personal le darán la bienvenida y contribuirán a hacer de su estancia una experiencia inolvidable. Le damos la bienvenida al Château Thierry, situado en plenos viñedos de la región de Champagne, en el país de Jean de La Fontaine, una zona con un rico pasado histórico. El hotel ofrece habitaciones bien equipadas, con menaje para té y café, donde podrá disfrutar de un ambiente tranquilo, tanto si desea relajarse, dormir o trabajar. Todas tiene baño y ofrecen las instalaciones necesarias para disfrutar de una estancia inolvidable, de confort y tranquilidad.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel offers excellent value for money and functional accommodation and the dedicated staff welcome you in a friendly atmosphere. Discover a European network of hotels and restaurants that offers a convivial and family atmosphere. On arrival, you are welcomed by a couple of caring hosts that will try their best to make your stay as pleasant as possible. Welcome to Château Thierry, situated in the middle of the Champagne vineyards, in the country of Jean de La Fontaine, an area with a rich past and future. The hotel offers well appointed rooms, all equipped with tea and coffee facilities, where you benefit from a peaceful and quiet environment whether you want to sleep, relax or maybe even work. All rooms have en-suite bathrooms and feature all necessary amenities for a successful stay and provide a sense of comfort, calm and efficiency.
El hotel ofrece una excelente relación calidad-precio, alojamiento funcional y un servicio personalizado y muy eficiente, en un ambiente agradable y acogedor. Descubra nuestra cadena europea de hoteles y restaurantes, que ofrece un ambiente familiar y agradable. A la llegada, dos miembros de nuestro equipo de personal le darán la bienvenida y contribuirán a hacer de su estancia una experiencia inolvidable. Le damos la bienvenida al Château Thierry, situado en plenos viñedos de la región de Champagne, en el país de Jean de La Fontaine, una zona con un rico pasado histórico. El hotel ofrece habitaciones bien equipadas, con menaje para té y café, donde podrá disfrutar de un ambiente tranquilo, tanto si desea relajarse, dormir o trabajar. Todas tiene baño y ofrecen las instalaciones necesarias para disfrutar de una estancia inolvidable, de confort y tranquilidad.
L'équipe dévouée de notre hôtel vous réserve un accueil amical et notre établissement vous offre un lieu de séjour confortable ainsi qu’un bon rapport qualité prix. Découvrez un réseau européen d'hôtels et de restaurants dans une atmosphère conviviale et familiale. Nous vous garantissons un accueil chaleureux personnalisé et une réception cordiale. Vous serez reçu à votre arrivée par des hôtes attentifs à rendre votre séjour agréable. Dans notre hôtel, vous trouverez un accueil sincère qui vous mettra à l'aise dès votre arrivée. Vous passerez des vacances très agréables. En plein vignoble champenois, au pays de Jean de La Fontaine, une région riche de par son passé et son avenir. Bienvenue au Château Thierry. Dans les chambres parfaitement conçues, une grande attention a été prêtée aux détails et, que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous serez libre de profiter du calme et de la tranquillité. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains et de tout le confort moderne. Tout a été conçu afin de vous apporter confort, calme et fonctionnalité.
Das Hotel Château-Thierry bietet komfortable Zimmer und exzellenten Service zum fairen Preis. Bei uns wohnen Sie inmitten der schönen Champagne, im Land des Jean de La Fontaine. Unser Haus ist Partner der renommierten Campanile-Hotelkette und bietet neben einer freundlichen Atmosphäre einen herzlichen Empfang und zuvorkommenden Service. Geschäftsreisende wie Urlauber treffen mit einem Campanile-Hotel stets eine gute Wahl. Überzeugen Sie sich selbst und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in der Champagne! Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet und bieten neben Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung ein eigenes Badezimmer. Freuen Sie sich auf Ruhe, Erholung und ein angenehmes Ambiente zum Entspannen, Schlafen und Arbeiten.
