El Hotel Cortijo Chico ha sido construido con la ilusión de ser su segundo hogar, donde podrá disfrutar de sus jardines, terrazas y de su excelente gastronomía en un ambiente cómodo y agradable. El hotel dispone de salas de actos bien equipadas, con luz natural, adecuadas para todo tipo de celebraciones, presentaciones y reuniones de trabajo. Alhaurín de la Torre goza de una buena ubicación con acceso directo a la capital de la provincia, Málaga. No debe dejar de visitar los impresionantes jardines de El Retiro. Entre las localidades cercanas que merecen una visita se encuentra Alhaurín el Grande, que ha logrado conservar parte de su patrimonio romano y morisco. En el Hotel Cortijo Chico podrá disfrutar de una de sus 41 habitaciones dobles de categorías superior (colchones de látex, pantallas de plasma, duchas termostáticas, etc..)原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This hotel was built with the vision to be a home from home, where you can enjoy the gardens, terraces and wonderful cuisine in a cosy and comfortable setting. The hotel also boasts a well-equipped event rooms, flooded with natural light and suitable for all types of celebrations, presentations and work meetings. Alhaurín de la Torre is conveniently situated providing straightforward access to the province’s capital, Malaga and you should not miss out on a visit to its impressive gardens of El Retiro. In addition other nearby towns and villages are worth a visit including Alhaurín el Grande, which has managed to preserve a little of its Roman and Moorish heritage. At Hotel Cortijo Chico you can enjoy one of its 41 superior double rooms (latex mattresses, plasma screens, showers with thermostat, etc. ..)
El Hotel Cortijo Chico ha sido construido con la ilusión de ser su segundo hogar, donde podrá disfrutar de sus jardines, terrazas y de su excelente gastronomía en un ambiente cómodo y agradable. El hotel dispone de salas de actos bien equipadas, con luz natural, adecuadas para todo tipo de celebraciones, presentaciones y reuniones de trabajo. Alhaurín de la Torre goza de una buena ubicación con acceso directo a la capital de la provincia, Málaga. No debe dejar de visitar los impresionantes jardines de El Retiro. Entre las localidades cercanas que merecen una visita se encuentra Alhaurín el Grande, que ha logrado conservar parte de su patrimonio romano y morisco. En el Hotel Cortijo Chico podrá disfrutar de una de sus 41 habitaciones dobles de categorías superior (colchones de látex, pantallas de plasma, duchas termostáticas, etc..)
Das Hotel Cortijo Chico wurde mit der Absicht erbaut, Ihnen ein Zuhause fernab der Heimat zu geben, wo Sie Gärten und Terrassen nutzen und natürlich schmackhafte Speisen in gemütlicher und komfortabler Umgebung genießen können. Bemerkenswert sind auch die gut ausgestatteten, lichtdurchfluteten Veranstaltungsräume, die für alle Arten von Feierlichkeiten, Präsentationen und Geschäftstreffen geeignet sind. Von hier aus erreichen Sie bequem die Hauptstadt der Provinz, Malaga, sowie die beeindruckenden Gärten von El Retiro. Wir empfehlen Ihnen auch die benachbarten Städte und Dörfer zu besuchen, vor allem Alhaurin el Grande, wo Sie noch diverse römische und maurische Monumente finden.
Hotel Cortijo Chico
Avenida de las Américas, s/n (29130) - Alhaurín de la Torre (スペイン)
