Hotel con encanto en un edificio totalmente renovado. Agradable terraza con vistas al puerto y a un tranquilo jardín en la parte trasera del hotel. Ambiente cálido. Hotel con encanto en dos edificios, uno totalmente renovado y otro de nueva construccióN. Agradable terraza con vistas al puerto y a un tranquilo jardín en la parte trasera del hotel. Ambiente cálido y excelente cocina. Situado en el corazón de Medoc, prestigioso viñedo cercano al estuario del Gironda y frente al puerto. Burdeos, la estación de tren tgv y el aeropuerto internacional se encuentran a 50km. El hotel cuenta con 49 habitaciones, todas ellas bajo el nombre Medoc Château, ascensor, aparcamiento, restaurante, bar y salas de reuniones. Cada habitación recibe su nombre de uno de los castillos de la región del Médoc. El entarimado es de tonos caoba, decorado con un diseño basado en las hojas de parra.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Charming hotel with 2 buildings, one entirely renovated (Classified 2 stars) and another one recently built (classified 3 stars). Located at the heart of the Medoc, prestigious vineyard close to the Estuaire de la Gironde and in front of the harbour. Our gourmet restaurant welcome you seven days a week during the season. Each room is named after a castle of the Medoc region. The panelling has mahogany tones and the printed fabrics follow a grapevine theme.
Hotel con encanto en un edificio totalmente renovado. Agradable terraza con vistas al puerto y a un tranquilo jardín en la parte trasera del hotel. Ambiente cálido. Hotel con encanto en dos edificios, uno totalmente renovado y otro de nueva construccióN. Agradable terraza con vistas al puerto y a un tranquilo jardín en la parte trasera del hotel. Ambiente cálido y excelente cocina. Situado en el corazón de Medoc, prestigioso viñedo cercano al estuario del Gironda y frente al puerto. Burdeos, la estación de tren tgv y el aeropuerto internacional se encuentran a 50km. El hotel cuenta con 49 habitaciones, todas ellas bajo el nombre Medoc Château, ascensor, aparcamiento, restaurante, bar y salas de reuniones. Cada habitación recibe su nombre de uno de los castillos de la región del Médoc. El entarimado es de tonos caoba, decorado con un diseño basado en las hojas de parra.
Hôtel de charme est composé de 2 bâtiments dont un entièrement rénové en catégorie ** et un autre en *** récemment construit, sur le thème du vignoble. Situation au coeur du Médoc, vignoble prestigieux au bord de l'Estuaire de la Gironde et face au port de plaisance. Notre restaurant gastronomique vous accueillera tous les jours, en saison. Chaque chambre porte le nom d'un château du Médoc. Boiseries tons acajou et tissus imprimés sur le thème de la vigne.
Ein charmantes Hotel mit 2 Gebäuden, eines wurde gänzlich renoviert (2-Sterne-Teil) und das andere wurde kürzlich erst gebaut (3-Sterne-Hotel). Das Hotel liegt im Herzen des Medoc, bei einem berühmten Weinberg in der Nähe des Estuaire de la Gironde und vor dem Hafen. Unser Gourmetrestaurant heißt Sie 7 Tage der Woche in der Saison willkommen. Jedes Zimmer ist nach einem Schloss aus der Region Medoc benannt. Die Holzvertäfelung ist in Mahagonitönen gehalten, die bedruckten Stoffe sind mit Weinstock-Motiven geschmückt.
Hotel de France et d'Angleterre
3 Quai Albert Pichon, Port De Plaisance (33250) - Gironde (フランス)
