Ubicado en el centro de la ciudad, a poca distancia a pie del puerto y las pintorescas playas, este hotel le da la bienvenida en un ambiente acogedor y agradable. Las 23 habitaciones han sido reformadas y presentan una armoniosa combinación de diseño bretón clásico y contemporáneo. El restaurante sirve magnífica cocina local y marisco fresco, además de tentadores postres elaborados por el repostero del hotel, Gaël Ruscart. La bahía de Douarnenez le ofrece una oportunidad fantástica para descubrir la auténtica Bretaña y conocer todos los lugares de interés de la región.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the city centre, within walking distance of the port and picturesque beaches, the hotel welcomes you in pleasant and warm settings. The 23 en suite rooms were renovated and present a harmonious blend of contemporary and classic Brittany design works. The restaurant serves outstanding local cuisine, fresh seafood and tempting desserts specially prepared by resident pastry chef, Gaël Ruscart. The Bay of Douarnenez forms an ideal base for your Brittany holiday offering easy access to the numerous sights of the region.
Ubicado en el centro de la ciudad, a poca distancia a pie del puerto y las pintorescas playas, este hotel le da la bienvenida en un ambiente acogedor y agradable. Las 23 habitaciones han sido reformadas y presentan una armoniosa combinación de diseño bretón clásico y contemporáneo. El restaurante sirve magnífica cocina local y marisco fresco, además de tentadores postres elaborados por el repostero del hotel, Gaël Ruscart. La bahía de Douarnenez le ofrece una oportunidad fantástica para descubrir la auténtica Bretaña y conocer todos los lugares de interés de la región.
Situé en centre-ville, à quelques minutes à pied des premières plages et du port, l'hôtel vous accueille dans un cadre agréable et chaleureux. Les 23 chambres ont été rénovées et s’ouvrent sur des intérieurs aux lignes à la fois contemporaines et traditionnelles. Le restaurant propose une cuisine du terroir, légère et créative avec des desserts préparés par Gaël Ruscart, le chef pâtissier résident. La baie de Douarnenez vous ouvre les portes de l'évasion, parties de pêche au large ou balades dans les ruelles pavées du vieux port, visite du Port Musée, des innombrables chapelles de granit et du site gallo-romain des Plomarch.
