El hotel está situado justo en el centro de Millau, en la región de Aveyron. Ofrece un ambiente cálido y acogedor y alberga 45 tranquilas habitaciones con magníficas vistas a Causse Noir y Causse du Larzac. Podrá tomar su desayuno en la terraza o en el interior. La ciudad de Millau ofrece muchas actividades culturales, gastronómicas y actividades en la naturaleza. Puede descubrir la región haciendo una de las diversas rutas de senderismo o una excursión en canoa. El Museo de Arqueología y el Museo del Guante también están cerca del hotel. Si lo prefiere, puede visitar Roquefort y sus cuevas (a sólo 20 km del hotel).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated right in the centre of Millau in the Aveyron region. It welcomes you in a warm and convivial ambiance and offers 45 quiet rooms with magnificent views of the Causse Noir and Causse of Larzac. Enjoy your breakfast on the terrace or inside. The city of Millau offers numerous natural, cultural and gastronomic activities. Discover the region riding a canoe or on foot (numerous hiking trails). The archaeology museum and glove museum are also close to the hotel. You can also easily visit Roquefort and its caves (only 20 km away from the hotel).
El hotel está situado justo en el centro de Millau, en la región de Aveyron. Ofrece un ambiente cálido y acogedor y alberga 45 tranquilas habitaciones con magníficas vistas a Causse Noir y Causse du Larzac. Podrá tomar su desayuno en la terraza o en el interior. La ciudad de Millau ofrece muchas actividades culturales, gastronómicas y actividades en la naturaleza. Puede descubrir la región haciendo una de las diversas rutas de senderismo o una excursión en canoa. El Museo de Arqueología y el Museo del Guante también están cerca del hotel. Si lo prefiere, puede visitar Roquefort y sus cuevas (a sólo 20 km del hotel).
L'hôtel se trouve en plein centre de Millau en Aveyron et vous accueil dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Il dispose de 45 chambres calmes, avec vue imprenable sur le Causse Noir et le Causse du Larzac. Vous pourrez prendre votre petit déjeuner en terrasse ou à l'intérieur. La ville de Millau vous propose de nombreuses activités nature, culturelle et gastronomique. Découvrez la région en canoë ou à pied (possibilité de nombreuses randonnées pédestres). Le musée d’archéologie et le musée du Gant se trouvent à proximité de l'hôtel. Vous pourrez également visiter Roquefort et ses caves à moins de 20 kilomètres de l'hôtel.
Das Hotel Capelle im Zentrum von Millau im Aveyron heißt Sie in angenehm-freundlicher Atmosphäre willkommen. Wählen Sie aus 45 Zimmern mit schönem Ausblick auf die Kalkplateaus Causse Noir und Causse de Larzac. Genießen Sie Ihr Frühstück drinnen oder im Freien.
