El hotel se encuentra estratégicamente situado en el centro de la ciudad de Tours, justo detrás de la estación de tren y tan solo a unos pasos del centro de convenciones de la ciudad. Está rodeado de infinidad de restaurantes y tiendas. Enfrente, hay algunos cines y no muy lejos puede encontrar una pista para patinar sobre hielo, una piscina y un polideportivo. Todas las habitaciones son soleadas y agradables y disponen de televisión, teléfono, ducha, baño y conexión inalámbrica gratuita a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Our hotel is ideally situated in the centre of the city of Tours, just behind the main railway station and only a few steps away from the city convention centre. It is surrounded by a multitude of restaurants and shops.In front of our hotel are some cinemas and far away there are an ice-skating track, a swimming pool and a sports centre. All our rooms are sunny and comfortable, have their own TV, telephone, shower, toilet and are equipped with the wi-fi system.Access to Internet is free for our customers.
El hotel se encuentra estratégicamente situado en el centro de la ciudad de Tours, justo detrás de la estación de tren y tan solo a unos pasos del centro de convenciones de la ciudad. Está rodeado de infinidad de restaurantes y tiendas. Enfrente, hay algunos cines y no muy lejos puede encontrar una pista para patinar sobre hielo, una piscina y un polideportivo. Todas las habitaciones son soleadas y agradables y disponen de televisión, teléfono, ducha, baño y conexión inalámbrica gratuita a Internet.
A 3 mn à pied de la gare de Tours, avec Parking Privé et fermé. Situé au cœur du centre ville, bénéficie d'un emplacement exceptionnel à proximité des gares routière et ferroviaire et du palais des congres. Entouré de restaurants et cinémas, l'hôtel vous propose des chambres lumineuses et confortables avec tv, téléphone , wi-fi dans toutes les chambres. Accès Internet wi-fi haut débit gratuit Gratuit. l'hôtel vous accueille de 7h00 à 23h00.
Das Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, direkt hinter einem der wichtigsten Bahnhöfe und nur wenige Schritte vom Ausstellungszentrum entfernt. Zahlreiche Restaurants und Geschäfte befinden sich in der näheren Umgebung. Direkt vor dem Hotel liegt ein Kino und in einiger Entfernung finden Sie zudem einen Eisbahn, einen Pool sowie ein Sportzentrum Die Zimmer des De Rosny sind sonnig und komfortabel, besitzen TV sowie Telefon und WLAN. Darüber hinaus besitzen sie ein Bad mit Dusche. Das Internet steht Gästen kostenfrei zur Verfügung.
