El Grand Hotel D'orleans es un alojamiento moderno y elegante que ha sabido preservar su encanto y estilo originales. Alberga confortables y tranquilas habitaciones adecuadas tanto para turistas como para huéspedes en viaje de negocios. El restaurante, de ambiente refinado, sirve deliciosas especialidades regionales. La ubicación del hotel es perfecta para explorar Toulouse y descubrir sus pintorescos mercadillos y sus calles peatonales repletas de terrazas. Venga a conocer el fantástico "art de vivre" de esta histórica ciudad alojándose en el Grand Hotel D'orleans, abierto durante todo el año.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This former stagecoach house welcomes you in modern and elegant settings whilst retaining the warm and picturesque nature of the original decor. Grand Hotel D'orleans offers comfortable and peaceful accommodation, and excellent cuisine to both business and leisure travellers. It is open all year round, and the restaurant serves tasty regional specialities in a stylish and refined setting. The hotel enjoys a privileged location from which to discover Toulouse and its picturesque little markets and pedestrianised streets with terraces. Experience a tremendous historical heritage and fantastic art de vivre.
El Grand Hotel D'orleans es un alojamiento moderno y elegante que ha sabido preservar su encanto y estilo originales. Alberga confortables y tranquilas habitaciones adecuadas tanto para turistas como para huéspedes en viaje de negocios. El restaurante, de ambiente refinado, sirve deliciosas especialidades regionales. La ubicación del hotel es perfecta para explorar Toulouse y descubrir sus pintorescos mercadillos y sus calles peatonales repletas de terrazas. Venga a conocer el fantástico "art de vivre" de esta histórica ciudad alojándose en el Grand Hotel D'orleans, abierto durante todo el año.
Ancien relais de diligences, l'hôtel a conservé de son passé la chaleur et le pittoresque du décor, mais aussi ce plaisir d'offrir au voyageur quiétude, confort et bonne chère. Touriste, hommes d'affaires ou participant à un séminaire, nous vous accueillons toute l'année. Notre restaurant vous mijote une cuisine régionale raffinée qui vous fera découvrir les saveurs du terroir. Partir à la découverte de Toulouse, ses siècles d'histoire, son art de vivre, son âme occitane. Laissez-vous charmer par le pittoresque de ses petits marchés et les terrasse de ses rues piétonnes.
Das ehemalige Postkutschen-Haus empfängt Sie mit einem modernen und eleganten Ambiente, wobei viele ursprüngliche Details beibehalten wurden. Mit komfortablen ruhigen Zimmern und einer ausgezeichneten Küche eignet sich das Grand Hotel D'Orleans sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber. Das Hotel ist ganzes Jahr über geöffnet und im Restaurant können Sie sich in einem stilvollen, eleganten Ambiente mit köstlichen regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen. Das Hotel genießt eine vorteilhafte Lage, um Toulouse und seine malerischen kleinen Märkte und Fußgängerstraßen mit Terrassen zu erkunden. Entdecken Sie das reiche kulturelle Erbe der Stadt.
