Situado en la playa de Recanati, en Giardini-Naxos, el hotel Hellenia Yatching ofrece una ubicación pintoresca, próxima a muchos bares y restaurantes. Este elegante hotel cuenta con piscina y una espaciosa terraza, donde podrá tomar una bebida del bar y contemplar espectaculares vistas a la isla. Dispone de playa privada. Por la noche, pruebe las especialidades tradicionales del restaurante siciliano, que podrá acompañar por los vinos de la extensa carta. El Hellenia Yachting Hotel se encuentra a 15 minutos a pie del puerto y del centro de Giardini-Naxos. A 150 metros del establecimiento paran autobuses que conectan con la histórica localidad de Taormina.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hellenia Yachting Hotel is set directly on the beach of Recanati in Giardini Naxos. Its fantastic location means you are close to numerous bars and restaurants along the coastline. This elegant hotel features a swimming pool and spacious sun terrace where you can relax with a drink from the bar and admire the spectacular views across the island. The hotel is next to its own private beach area. Every evening you may sample some traditional, Sicilian specialities at the restaurant, accompanied by an extensive list of fine wines. The Hellenia Yachting Hotel is just a 15 minute walk from the port and the centre of Giardini Naxos. Buses stop only 150 metres from the hotel and connect you to the historic town of Taormina.
Situado en la playa de Recanati, en Giardini-Naxos, el hotel Hellenia Yatching ofrece una ubicación pintoresca, próxima a muchos bares y restaurantes. Este elegante hotel cuenta con piscina y una espaciosa terraza, donde podrá tomar una bebida del bar y contemplar espectaculares vistas a la isla. Dispone de playa privada. Por la noche, pruebe las especialidades tradicionales del restaurante siciliano, que podrá acompañar por los vinos de la extensa carta. El Hellenia Yachting Hotel se encuentra a 15 minutos a pie del puerto y del centro de Giardini-Naxos. A 150 metros del establecimiento paran autobuses que conectan con la histórica localidad de Taormina.
Situé sur la plage de Recanati à Giardini-Naxos, l'hôtel Hellenia Yachting jouit d'une situation privilégiée, à proximité de nombreux bars et restaurants de la côte. Cet élégant hôtel dispose d'une piscine et d'un grand solarium où vous pourrez vous détendre avec un verre commandé au bar et admirer la vue imprenable sur l'île. L'hôtel se trouve à proximité de sa plage privée. Le soir, venez découvrir les spécialités siciliennes traditionnelles du restaurant, accompagnées d'une carte des vins des plus complètes. L'hôtel Hellenia Yachting se situe à seulement 15 minutes de marche du port et du centre de Giardini-Naxos. Des bus, s'arrêtant à 150 mètres de l'hôtel, vous emmèneront dans le centre-ville de Taormine.
