El hotel está situado en el corazón de la zona financiera internacional, a 4 km del centro de convenciones Palais des Congrès. El Holiday Inn Garden Court Saint-Ouen dispone de 120 cómodas y acogedoras habitaciones ideales tanto para estancias de negocios como vacacionales. El restaurante, La Fontaine, le da la bienvenida en un ambiente provenzal de lunes a viernes. El restaurante sirve cocina francesa tradicional. Antes o después de cenar, podrá disfrutar de una copa en el animado bar New Lounge. El hotel cuenta con 145 m² de salas de reuniones adaptables, luminosas y con aire acondicionado y acceso inalámbrico a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in the heart of an international business park, 4 km away from the Palais des Congrès convention centre. Holiday Inn Garden Court Saint-Ouen features 120 comfortable and cosy rooms ideal for both business and leisure. The restaurant, La Fontaine, welcomes you in Provencal settings Monday to Friday. It serves traditional French cuisine. Before or after dinner you can enjoy a drink in the trendy and friendly New Lounge. The hotel also features 145 m² of adjustable, bright and air-conditioned meeting rooms equipped with wireless internet access.
El hotel está situado en el corazón de la zona financiera internacional, a 4 km del centro de convenciones Palais des Congrès. El Holiday Inn Garden Court Saint-Ouen dispone de 120 cómodas y acogedoras habitaciones ideales tanto para estancias de negocios como vacacionales. El restaurante, La Fontaine, le da la bienvenida en un ambiente provenzal de lunes a viernes. El restaurante sirve cocina francesa tradicional. Antes o después de cenar, podrá disfrutar de una copa en el animado bar New Lounge. El hotel cuenta con 145 m² de salas de reuniones adaptables, luminosas y con aire acondicionado y acceso inalámbrico a Internet.
L'hôtel se trouve au cœur d'un parc d'entreprises à dimension internationale, à 4 km du Palais des Congrès. L’Holiday Inn Garden Court Saint-Ouen propose 120 chambres confortables au style chaleureux. Le restaurant, La Fontaine, vous accueille du lundi au vendredi dans un décor provençal et vous invite à savourer une cuisine française traditionnelle. Le nouvel espace Lounge, tendance et convivial, vous permet de vous détendre autour d'un verre. L'hôtel bénéficie également de 145 m² d'espaces modulables, lumineux, climatisés et dotés d’une connexion Wifi.
Das Hotel befindet sich im Herzen des Geschäftsparks, 4 km vom Palais des Congrès Kongresszentrum entfernt. Die komfortablen Zimmer sind für Urlauber wie Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet. Im Restaurant La Fontaine werden Sie Montag bis Freitag in provenzalischer Atmosphäre empfangen. Hier werden traditionelle französische Gerichte serviert. Vor oder nach dem Dinner können Sie einen Drink in der angesagten New Lounge zu sich nehmen. Darüber hinaus bietet das Hotel 145 m² Fläche für Tagungen. Die Räumlichkeiten sind klimatisiert und verfügen über WLAN.
