El hotel está emplazado en una exquisita mansión del año 1900, situada tan solo a unos minutos de Saint-Tropez, entre las colinas de Maures y algunas de las playas de arena más bonitas de la Riviera francesa. En el centro de un magnífico parque de palmeras centenarias, el hotel L'Orangerie, con vistas panorámicas al mar, desde el cabo de Lardier hasta las Îles d'Or, dispone de 32 habitaciones soleadas, espaciosas y reformadas, piscina y una antigua capilla. Es también el lugar perfecto para celebrar bodas, viajes de novios, fiestas, galas y todo tipo de eventos. El hotel dispone de 32 espaciosas habitaciones y suites que combinan a la perfección la comodidad de la primera clase con una personalizada decoración provenzal. Las suites y habitaciones tienen capacidad para 4 personas. La mayoría están orientadas al sur y tienen vistas a las palmeras, la piscina, el mar y las islas de Port Cros y Le Levant. Todas disponen de ducha y/o baño. Los lavabos están decorados con mosaicos en tonos claros o pastel.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is an exquisite 1900's mansion situated only a few minutes from Saint-Tropez, between the Maures Hills and some of the most beautiful sandy beaches on the French Riviera. Nestled in a magnificent park planted with 100-year old palm trees, Hôtel de l’Orangeraie offers breathtaking panoramic views of the sea, from Cap Lardier to Les Îles d'Or (islands), 32 sunny, spacious and renovated bedrooms, a swimming-pool, and an ancient chapel. It is also the perfect venue to organise weddings, honeymoons, cocktail parties, receptions and all sorts of events. The hotel features 32 renovated and spacious rooms and suites that combine first-class comfort and personalised Provencal decor. The rooms and suites can accommodate 1 to 4 people. Most of them face south and offer breathtaking views of the palm trees, swimming-pool, sea and islands of Port Cros and Le Levant. All rooms and suites have en-suite facilities with bath and/or shower. The bathrooms are decorated with bright or pastel mosaics.
El hotel está emplazado en una exquisita mansión del año 1900, situada tan solo a unos minutos de Saint-Tropez, entre las colinas de Maures y algunas de las playas de arena más bonitas de la Riviera francesa. En el centro de un magnífico parque de palmeras centenarias, el hotel L'Orangerie, con vistas panorámicas al mar, desde el cabo de Lardier hasta las Îles d'Or, dispone de 32 habitaciones soleadas, espaciosas y reformadas, piscina y una antigua capilla. Es también el lugar perfecto para celebrar bodas, viajes de novios, fiestas, galas y todo tipo de eventos. El hotel dispone de 32 espaciosas habitaciones y suites que combinan a la perfección la comodidad de la primera clase con una personalizada decoración provenzal. Las suites y habitaciones tienen capacidad para 4 personas. La mayoría están orientadas al sur y tienen vistas a las palmeras, la piscina, el mar y las islas de Port Cros y Le Levant. Todas disponen de ducha y/o baño. Los lavabos están decorados con mosaicos en tonos claros o pastel.
L'hôtel se trouve à quelques minutes de Saint-Tropez, entre le Massif des Maures et certaines des plus belles plages de la Côte d'Azur. Du couvent d'hier à l'Orangeraie d'aujourd'hui, cette majestueuse bâtisse des années 1900 n'a rien perdu de son charme d'antan. Niché dans une palmeraie centenaire, l’Hôtel l’Orangeraie offre un panorama unique sur la mer, du Cap Lardier aux Îles d'Or, 32 chambres spacieuses, ensoleillées et rénovées, une piscine, et une chapelle d’époque. L'hôtel est aussi le lieu idéal pour organiser un mariage, une lune de miel, et toutes sortes de soirées et évènements professionnels. Spacieuses, les 32 chambres et suites de l'hôtel ont été rénovées et combinent grand confort et décoration personnalisée aux tendances provençale ou romantique. Accueillant de 1 à 4 personnes, elles sont exposées plein sud pour la grande majorité d'entre elles et offrent une vue exceptionnelle sur la palmeraie, la piscine, la mer et les îles du Levant et de Port Cros. Jolies salles de bains décorées de mosaïques aux couleurs vives ou pastel, avec bain et/ou douche.
Das Hotel empfängt Sie in einem Herrenhaus von 1900, nur wenige Minuten von Saint-Tropez entfernt zwischen den Hügeln des Maurenmassivs und den schönen Stränden der Französischen Riviera. In einem wunderschönen Parkgelände mit 100 Jahre alten Palmen bietet das Hôtel de l’Orangeraie Panoramablick auf das Meer vom Kap Lardier bis zu den Inseln Les Îles d'Or. Sie wohnen in sonnigen, großzügigen und renovierten Zimmern. Zudem bietet das Haus einen Swimmingpool und eine alte Kapelle. Hier finden Sie den passenden Rahmen für Hochzeiten, Hochzeitsreisen, Cocktailempfänge, Feierlichkeiten und andere Anlässe. Das Hotel bietet renovierte und geräumige Zimmer und Suiten, die hohen Komfort und eine persönliche Atmosphäre im provenzalischen Dekor verbindet. Die Zimmer und Suiten bieten Platz für 1 bis 4 Personen und liegen zu einem Großteil nach Süden mit Blick auf die Palmen, den Swimmingpool, das Meer und die Inseln Port Cros und Le Levant. Es erwarten Sie zudem helle Bäder mit pastellfarbenen Mosaikelementen, die mit einer Badewanne und/oder einer Dusche ausgestattet sind.
