Disfrute del sur de Francia en este acogedor hotel cerca de Colliure. Este hotel situado entre el pueblo y una playa arenosa hará de su fin de semana de relax o su viaje familiar una estancia inolvidable. El hotel Le Cottage también dispone de un amplio jardín con flores, una gran piscina climatizada, un spa con jacuzzi y baño turco, aparcamiento privado y juegos al aire libre.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Enjoy the French southern gentle way of life in a warm and cosy hotel near Collioure for a relaxing week end or family trip. This charming and quiet hotel is ideally situated between the village and fine sand beach in a green haven of peace. Hôtel Le Cottage also features a park planted with flowers, big heated swimming pool, spa with jacuzzi and hamam, private car park and outdoor games.
Disfrute del sur de Francia en este acogedor hotel cerca de Colliure. Este hotel situado entre el pueblo y una playa arenosa hará de su fin de semana de relax o su viaje familiar una estancia inolvidable. El hotel Le Cottage también dispone de un amplio jardín con flores, una gran piscina climatizada, un spa con jacuzzi y baño turco, aparcamiento privado y juegos al aire libre.
Douceur de vivre dans une chaleureuse maison du sud à deux pas de Collioure pour un week-end détente ou un séjour en famille. Hôtel de charme Relais du Silence dans une oasis de calme et de verdure idéalement situé entre le village et la plage de sable fin. Beau parc fleuri, grande piscine chauffée, spa avec jacuzzi et hammam, jeux de plein air, parking privé.
Genießen Sie ein erholsames Wochenende oder einen Familienausflug in einem gemütlichen Hotel in der Nähe von Collioure und lernen Sie die charmante, südfranzösische Lebensart kennen. Das reizende und ruhige Hotel Le Cottage liegt mitten im Grünen zwischen dem Dorf und einem Sandstrand und verfügt über eine Parkanlage mit vielen Blumen, einen großen, beheizten Swimmingpool, ein Spa mit einem Whirlpool und einem türkischen Bad und einen privaten Parkplatz. Außerdem werden Spiele im Freien angeboten.
