El hotel se encuentra en una posición estratégica en la encantadora Costa de Esmeralda, justo enfrente del distrito pirata de Saint-Malo, con acceso directo a la playa principal de Dinard y muy cerca de las preciosas playas. Le Crystal dispone de todas las comodidades modernas y espectaculares vistas a la playa de Dinard, el cabo de Pointe du Moulinet y la histórica ciudad amurallada de Saint-Malo. Desde el hotel podrá llegar sin problema al centro de la ciudad, restaurantes, el casino y el centro de talasoterapia, así como practicar gran variedad de deportes como montar a caballo, tenis, golf, etc.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in an outstanding location opposite Saint-Malo's pirate district, with direct access to Dinard's main beach, come and discover the Charm of the Emerald Coast and its beautiful beaches "Le Crystal" provides a comfortable, modern setting with an unrestricted view across Dinard beach, la Pointe du Moulinet headland and Saint-Malo's old fortified town. Everything is accessible close by : City centre & restaurants, Casino, Thalassotherapy Centre, Horse-riding, Tennis, Golf ...
El hotel se encuentra en una posición estratégica en la encantadora Costa de Esmeralda, justo enfrente del distrito pirata de Saint-Malo, con acceso directo a la playa principal de Dinard y muy cerca de las preciosas playas. Le Crystal dispone de todas las comodidades modernas y espectaculares vistas a la playa de Dinard, el cabo de Pointe du Moulinet y la histórica ciudad amurallada de Saint-Malo. Desde el hotel podrá llegar sin problema al centro de la ciudad, restaurantes, el casino y el centro de talasoterapia, así como practicar gran variedad de deportes como montar a caballo, tenis, golf, etc.
Avec une situation exceptionnelle, face à la cité corsaire de Saint Malo et un accès direct à la plage principale de Dinard, venez découvrir le charme de la côte d'Emeraude et de ses plages. Le Crystal vous offre un cadre moderne et confortable avec une vue imprenable sur la plage de Dinard, la pointe du Moulinet et sur la vieille ville fortifiée de Saint-Malo. Il est proche de tout : Centre ville & restaurants, Casino, Centre de Thalassothérapie, Equitation, Tennis, Golf ...
