El Hôtel Le Galion le da la bienvenida todo el año con su ambiente familiar y su gran comodidad. Nuestras habitaciones están equipadas con teléfono, TV, Wi-Fi, aire acondicionado, doble acristalamiento, balcón y ascensor silencioso. También podrá disfrutar de nuestro bar, salón y restaurante, donde el chef prepara menús de temporada para hacerle descubrir la variada cocina catalana. También tenemos una piscina (cubierta y climatizada en invierno), donde podrá disfrutar de uno de nuestros cócteles.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hôtel Le Galion welcomes you all year round with its family atmosphere and its great comfort. Our rooms are equipped with telephone, TV, WiFi, air conditioning, double glazing, balcony and silent lift. You can also enjoy our bar, lounge and restaurant, where our chef will offer you seasonal menus to make you discover the vast range of Catalan dishes. We also have a swimming pool (covered and heated in winter), where you will be able to try one of our cocktails.
El Hôtel Le Galion le da la bienvenida todo el año con su ambiente familiar y su gran comodidad. Nuestras habitaciones están equipadas con teléfono, TV, Wi-Fi, aire acondicionado, doble acristalamiento, balcón y ascensor silencioso. También podrá disfrutar de nuestro bar, salón y restaurante, donde el chef prepara menús de temporada para hacerle descubrir la variada cocina catalana. También tenemos una piscina (cubierta y climatizada en invierno), donde podrá disfrutar de uno de nuestros cócteles.
Dans une ambiance familiale et de grand confort, l'hôtel Le Galion vous accueille toute l'année. Nos chambres sont équipées de téléphone direct, tv, WIFI, climatisation, doubl vitrage, balcon et ascenseur insonorisé. Vous trouverez également le Bar, le salon et le restaurant ou notre chef vous propose sa carte ou ses menus de saison pour découvrir les richesses du terroir Catalan. Nous vous proposons une piscine (couverte et chauffée l'hiver) ou vous pourrez déguster l'un de nos cocktails.
Das Hotel Le Galion liegt in Canet und begrüßt Sie das ganze Jahr über mit familiärer Atmosphäre und viel Komfort. Die Zimmer verfügen über Telefon, TV, WLAN, Klimaanlage, Doppelverglasung, Balkon und einen leisen Lift. Genießen Sie auch die Bar, die Lounge und das Restaurant, das saisonale Menüs der katalanischen Küche serviert. Das Hotel bietet außerdem einen Swimmingpool (im Winter überdacht und beheizt), an dem Sie einen Cocktail trinken können.
