Hotel situado en Perpiñán-Cabestany, en el corazón de los Pirineos Orientales. Ofrece alojamiento en un típico entorno de estilo catalán, a 5 minutos de las playas de Canet-en-Roussillon y St Cyprien, en la costa mediterránea. Este hotel de 3 estrellas goza de una ubicación ideal entre el mar y las montañas, muy cerca de España y de pueblos de pescadores como Collioure. Su estancia aquí será inolvidable. Disfrute de los lugares de interés de la zona. En este hotel le brindarán una cálida bienvenida a cualquier hora del día y le invitarán a relajarse en el típico ambiente catalán. El hotel LEs II Mas es un hotel de referencia en la zona de Perpiñán-Cabestany. Todas las habitaciones están insonorizadas, disponen de aire acondicionado y cuentan con un baño completo con ducha o bañera, aseo privado, TV por satélite, teléfono y conexión para módem. El hotel dispone de 2 habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in Perpignan-Cabestany, in the heart of the "Pyrénées Orientales". It offers you accomodation in a typically Catalan setting, only a 5 minute drive from the beaches of Canet-en-Roussillon and St Cyprien, on the Mediterranean coast. The 3 star hotel-restaurant "Les II Mas" is ideally situated between the sea and the mountains, very close to Spain and fishing villages such as Collioure. Your stay will be unforgettable. Enjoy the attractions of the area. You will receive a warm welcome, day or night and straightaway we invite you to relax in the typically Catalan atmosphere of the Hotel Les II Mas, your reference hotel in Perpignan-Cabestany. All our rooms are air-conditioned, soundproofed, equipped with a full bathroom with shower or bath, private toilets, satellite TV, phone and modem plug. Two rooms are fully equipped for disabled people.
Hotel situado en Perpiñán-Cabestany, en el corazón de los Pirineos Orientales. Ofrece alojamiento en un típico entorno de estilo catalán, a 5 minutos de las playas de Canet-en-Roussillon y St Cyprien, en la costa mediterránea. Este hotel de 3 estrellas goza de una ubicación ideal entre el mar y las montañas, muy cerca de España y de pueblos de pescadores como Collioure. Su estancia aquí será inolvidable. Disfrute de los lugares de interés de la zona. En este hotel le brindarán una cálida bienvenida a cualquier hora del día y le invitarán a relajarse en el típico ambiente catalán. El hotel LEs II Mas es un hotel de referencia en la zona de Perpiñán-Cabestany. Todas las habitaciones están insonorizadas, disponen de aire acondicionado y cuentan con un baño completo con ducha o bañera, aseo privado, TV por satélite, teléfono y conexión para módem. El hotel dispone de 2 habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida.
L'hôtel se trouve à Perpignan-Cabestany, au coeur des Pyrénées Orientales. Il propose des chambres dans un cadre typiquement catalan, à seulement 5 minutes de route des plages du Canet en Roussillon et de Saint-Cyprien, sur le littoral méditerranéen. L'hôtel-restaurant Les II Mas, établissement 3 étoiles, bénéficie d'un emplacement idéal entre la mer et les montagnes, à proximité de l'Espagne et des villages de pêcheurs tels que Collioure. Vous passerez un séjour inoubliable. Profitez-en pour découvrir les sites des environs. Vous serez accueilli chaleureusement, de jour comme de nuit. Détendez-vous dans une ambiance catalane typique à l'hôtel Les II Mas, votre hôtel de référence à Perpignan-Cabestany. Toutes nos chambres sont climatisées, insonorisées, équipées de salle de bain avec bain ou douche, toilettes privées, télévision - satellite, téléphone direct et prise modem. Deux d'entre elles sont entièrement adaptées aux personnes à mobilité réduite.
