El moderno y exclusivo hotel Life se encuentra en la playa, cerca del centro de exposiciones. Ofrece espléndidas vistas al mar, una amplia oferta de comodidades y un completo spa y centro de bienestar (de pago). La buena situación del hotel lo hace ideal para estancias vacacionales o de negocios. Se encuentra en la costa, aislado del tráfico y el ruido de la ciudad, aunque ofrece, sin embargo, excelentes conexiones con el centro de Rimini. Los alrededores se caracterizan por su exuberante vegetación, manantiales y su bella playa de arena fina. El hotel ofrece habitaciones equipadas con todas las comodidades. Con su excelente y equilibrada cocina, variedad de tratamientos disponibles en el balneario y gimnasio equipado con la última tecnología, el hotel promueve un estilo de vida saludable y relajado. Los niños pueden disfrutar de zonas de recreo seguras y vigiladas. El hotel puede también acomodar eventos de gala y fiestas privadas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Life, set right on the beach and near the Exhibition Centre, is a modern, exclusive hotel offering stunning sea views, comprehensive amenities and a complete wellness centre (extra cost). Hotel Life enjoys a strategic location, ideal for leisure as well as business travellers. Its waterfront position is secluded from the traffic and noise of the city, yet well connected with the centre of Rimini. The surroundings are distinguished by lush greenery, springs and the pleasant fine sand of the beach. The hotel offers comfortable rooms fitted with all modern conveniences. With excellent, balanced cuisine, a variety of treatments available in the wellness centre and a gym featuring superior equipment, Hotel Life favours a healthy, relaxing stay. Children can enjoy safe, attended play areas. The hotel can also accommodate gala events and private parties
El moderno y exclusivo hotel Life se encuentra en la playa, cerca del centro de exposiciones. Ofrece espléndidas vistas al mar, una amplia oferta de comodidades y un completo spa y centro de bienestar (de pago). La buena situación del hotel lo hace ideal para estancias vacacionales o de negocios. Se encuentra en la costa, aislado del tráfico y el ruido de la ciudad, aunque ofrece, sin embargo, excelentes conexiones con el centro de Rimini. Los alrededores se caracterizan por su exuberante vegetación, manantiales y su bella playa de arena fina. El hotel ofrece habitaciones equipadas con todas las comodidades. Con su excelente y equilibrada cocina, variedad de tratamientos disponibles en el balneario y gimnasio equipado con la última tecnología, el hotel promueve un estilo de vida saludable y relajado. Los niños pueden disfrutar de zonas de recreo seguras y vigiladas. El hotel puede también acomodar eventos de gala y fiestas privadas.
L'Hotel Life, situé sur la plage et près du parc des expositions est un hôtel moderne et élégant bénéficiant d'une vue époustouflante sur la mer, de nombreux équipements et d'un centre de bien-être complet (accessible avec supplément). L'Hotel Life bénéficie d'un emplacement stratégique idéal pour les vacanciers comme pour la clientèle d'affaires. Grâce à sa situation au bord de l'eau, il est à l'écart de la circulation et du bruit de la ville, mais est bien relié au centre de Rimini. Les environs sont caractérisés par une végétation luxuriante, des sources et l'agréable plage de sable fin. Cet hôtel propose des chambres confortables dotées de tout le confort moderne. Grâce à son excellente cuisine équilibrée, à ses nombreux soins disponibles au centre de bien-être et à sa salle de remise en forme dotée d'équipements de qualité, l'Hotel Life vous fera passer un séjour sain et reposant. Les enfants pourront profiter d'aires de jeu surveillées. L'hôtel peut également accueillir galas et réceptions privées.
