Este hotel, situado a 15 minutos del casco antiguo de Lyon y a 10 minutos en coche del aeropuerto Saint Exupery, ofrece parking gratuito y habitaciones equipadas con TV por satélite y conexión inalámbrica a internet de cortesía. El Lyon Est Porte de l'Ain es el punto de partida ideal para descubrir la magnífica basílica de Notre-Dame de Fourvière. Además, el hotel está a 15 minutos en coche del recinto ferial Eurexpo. Acabe el día tomando un cóctel en el bar del hotel o una deliciosa comida en el restaurante tradicional francés del hotel Lyon Est. Las habitaciones espaciosas y equipadas del hotel tienen una superficie de 28 m². Todas cuentan con TV por satélite y conexión inalámbrica a Internet gratuita.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located 15 minutes from Lyon old town and a 10-minute drive from Saint Exupery Airport, this hotel offers free parking and rooms with satellite TV and free Wi-Fi internet access. Lyon Est Porte de l'Ain makes a great base for exploring sites such as Lyon’s magnificent Basilica Notre-Dame de Fourvière. The hotel is also conveniently located just 15 minutes from the Eurexpo exhibition centre by car. Finish your day in Lyon with a cocktail in the hotel bar and a delicious meal in the Lyon Est’s traditional French restaurant. The hotel’s well-equipped and spacious rooms cover an area of around 28 m². They feature satellite TV and free Wi-Fi internet access.
Este hotel, situado a 15 minutos del casco antiguo de Lyon y a 10 minutos en coche del aeropuerto Saint Exupery, ofrece parking gratuito y habitaciones equipadas con TV por satélite y conexión inalámbrica a internet de cortesía. El Lyon Est Porte de l'Ain es el punto de partida ideal para descubrir la magnífica basílica de Notre-Dame de Fourvière. Además, el hotel está a 15 minutos en coche del recinto ferial Eurexpo. Acabe el día tomando un cóctel en el bar del hotel o una deliciosa comida en el restaurante tradicional francés del hotel Lyon Est. Las habitaciones espaciosas y equipadas del hotel tienen una superficie de 28 m². Todas cuentan con TV por satélite y conexión inalámbrica a Internet gratuita.
Situé à un quart d'heure de la vieille ville de Lyon et à dix minutes de route de l'aéroport Saint-Exupéry, cet hôtel dispose d'un parking gratuit et de chambres avec une télévision par satellite et une connexion à Internet par WiFi. L'hôtel Lyon Est Porte de l'Ain est une base idéale pour explorer des sites tels que la magnifique basilique Notre-Dame de Fourvière à Lyon. Cet hôtel est également idéalement situé à quinze minutes en voiture du parc des expositions Eurexpo. Finissez votre journée à Lyon par un cocktail dans le bar de l'hôtel et par un délicieux repas dans le restaurant français traditionnel de l'hôtel Lyon Est. Les chambres spacieuses et bien équipées de l'hôtel font environ 28 m². Elles disposent d'une télévision par satellite et d'une connexion WiFi gratuite.
Das Hotel liegt nur 15 Minuten von Lyons Altstadt und 10 Fahrminuten vom Flughafen Saint Exupery entfernt. Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem Wifi-Internetzugang. Lyon Est Porte de L'Ain eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Lyon zu entdecken, darunter die prächtige Basilica Notre-Dame de Fourvière. Das Messegelände Eurexpo erreichen Sie vom Hotel aus mit dem Auto in nur 15 Minuten. Am Abend lädt die hoteleigene Bar auf einen Cocktail ein. Anschließend können Sie im Restaurant des Lyon Ests köstliche Speisen der französischen Küche genießen. Die geräumigen und gut ausgestatteten Zimmer des Hotels sind etwa 28 m² groß. Zur Ausstattung gehören Sat-TV und kostenfreier Wifi-Internetzugang.
