Situado en pleno centro del famoso centro spa de Bagnères de Luchon, el hotel ofrece a sus clientes una cálida y personalizada bienvenida. Está situado enfrente de la iglesia, a dos pasos de la avenida principal. Cuenta con almacenes seguros en los que dejar equipamiento deportivo como bicicletas y esquíes y una zona de juegos para niños. Prensa y revistas disponibles gratuitamente. Algunas habitaciones confort y superiores ofrecen vistas panorámicas de los Pirineos. Solicítelas con antelación. Las habitaciones estándar presentan vistas a la avenida.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the heart of the famous spa resort of Bagnères de Luchon, the hotel offers a personal and warm welcome. Located opposite the church and within easy walking distance of the main avenue, the hotel Panoramic features locked storeroom for sport facilities like bikes and skis and a playroom for children. Daily newspapers and magazines are also available on site free of charge. Some Comfort and Superior rooms offer a panoramic view of the Pyrenees (on request). Standard rooms have a view on the avenue.
Situado en pleno centro del famoso centro spa de Bagnères de Luchon, el hotel ofrece a sus clientes una cálida y personalizada bienvenida. Está situado enfrente de la iglesia, a dos pasos de la avenida principal. Cuenta con almacenes seguros en los que dejar equipamiento deportivo como bicicletas y esquíes y una zona de juegos para niños. Prensa y revistas disponibles gratuitamente. Algunas habitaciones confort y superiores ofrecen vistas panorámicas de los Pirineos. Solicítelas con antelación. Las habitaciones estándar presentan vistas a la avenida.
L'hôtel se situe en plein cœur de la station thermale pyrénéenne de Bagnères De Luchon, nous vous réservons un accueil personnalisé et chaleureux. Situé juste en face de l'église et à deux pas de l'avenue principale, l'hôtel Panoramic 2 étoiles met à votre disposition sa remise pour le matériel de sport : skis, vélos, son espace de jeux réservé aux enfants, ainsi qu'un grand choix de quotidiens et magazines (gratuits). Certaines chambres de la catégorie Confort et Supérieure ont vue sur les Pyrénées (sur demande). Les chambres standard donnent vue sur l'avenue.
