El Park Hotel es un moderno hotel, situado en el hermoso paseo marítimo de Cattolica, a sólo pasos del centro de la ciudad y de la plaza con fuentes danzantes. Dispone de un cómodo y amplio salón para leer o mirar televisión, un comedor con vistas al mar, un bar de cócteles y un garaje. Habitaciones con todas las comodidades. Además de las instalaciones listadas, todas las habitaciones están equipadas con balcón con vistas al mar y TV con pantalla LCD.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Park Hotel is a very modern hotel, situated directly on the beautiful Cattolica's sea front, only a few steps from the town center, and from the square with the dancing fountains. Equipped with large comfortable lounge for reading or watching tv, dining room overlooking the sea, cocktail bar and garage. Rooms with all comforts. In addition to the listed amenities all rooms are equipped with a balcony overlooking the sea and LCD TV.
El Park Hotel es un moderno hotel, situado en el hermoso paseo marítimo de Cattolica, a sólo pasos del centro de la ciudad y de la plaza con fuentes danzantes. Dispone de un cómodo y amplio salón para leer o mirar televisión, un comedor con vistas al mar, un bar de cócteles y un garaje. Habitaciones con todas las comodidades. Además de las instalaciones listadas, todas las habitaciones están equipadas con balcón con vistas al mar y TV con pantalla LCD.
Le très moderne Park Hotel est situé sur le front de mer de Cattolica, à quelques pas seulement du centre-ville et de la place aux fontaines dansantes. Il est doté d'un grand et confortable salon idéal pour lire ou pour regarder la télévision, d'une salle de restaurant avec vue sur la mer, d'un bar à cocktails et d'un garage. Les chambres disposent de tout le confort. Les chambres disposent en plus des équipements déjà mentionnés, d'un balcon donnant sur la mer et d'une télévision avec écran LCD.
Das hochmoderne Park Hotel liegt direkt am wunderschönen Strand von Cattolica, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und vom Platz mit den Tanzenden Brunnen entfernt. Zur Ausstattung des Hotels zählen eine große, komfortable Lounge zum Lesen und Fernsehen, ein Speisesaal mit Meerblick, eine Cocktailbar, eine Parkgarage und Zimmer, die über allen Komfort verfügen. Neben den genannten Annehmlichkeiten bieten alle Zimmer einen Balkon mit Meerblick und einen LCD-TV.
