Situado en el sur de la ciudad de Angoulême y fácilmente accesible desde la N10 y D910, el hotel ofrece una base ideal para conocer esta localidad y sus alrededores. Bienvenido a la capital de los tebeos y al sur de la región Poitou-Charentes, famosa por sus numerosos parques de atracciones y castillos.Nuestras 70 habitaciones climatizadas proporciona toda la comodidad necesaria para que su estancia sea lo más agradable posible.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the south of the city of Angoulême and easily accessible from the N10 and D910, the hotel is ideally located to experience Angoulême and its surrounding areas. Welcome to the comic books capital and to the south of the Poitou-Charentes region , famous for its numerous nearby amusement parks and castles. The 70 air-conditioned rooms provide genuine comfort in order to make your stay as pleasant as possible.
Situado en el sur de la ciudad de Angoulême y fácilmente accesible desde la N10 y D910, el hotel ofrece una base ideal para conocer esta localidad y sus alrededores. Bienvenido a la capital de los tebeos y al sur de la región Poitou-Charentes, famosa por sus numerosos parques de atracciones y castillos.Nuestras 70 habitaciones climatizadas proporciona toda la comodidad necesaria para que su estancia sea lo más agradable posible.
Au sud d'Angoulême, facilement accessible depuis la N10 et la D910 en direction de La Couronne, notre hôtel est idéalement situé pour découvrir Angoulême et sa région. Bienvenu dans la capitale de la bande dessinée et dans le sud de la région Poitou-Charentes célèbre pour ces nombreux parcs d'attractions et châteaux à proximité. Nos 70 chambres climatisées vous offrent les meilleures conditions de confort pour un séjour aussi agréable qu'efficace.
