Built on the shores of Mergozzo Lake, this charming hotel is just a few minutes from the village centre, right at the gateway to Val d'Ossola. During your stay you can easily explore the splendid natural surroundings, discovering the historical background and the green woods. This enchanting view is reflected on the waters of one of the cleanest lakes in Europe. Enjoying a great location, the hotel offers nicely furnished rooms, complete with every modern comfort. The hotel also offers private parking, solarium, beach, restaurant, bar and a panoramic terrace where meals are served. The rooms are equipped with all comforts, some of which boast a balcony facing the lake. In spring 2008, 5 new suite/apartments (of 60 square-metres), each one facing the lake, will be opened.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Built on the shores of Mergozzo Lake, this charming hotel is just a few minutes from the village centre, right at the gateway to Val d'Ossola. During your stay you can easily explore the splendid natural surroundings, discovering the historical background and the green woods. This enchanting view is reflected on the waters of one of the cleanest lakes in Europe. Enjoying a great location, the hotel offers nicely furnished rooms, complete with every modern comfort. The hotel also offers private parking, solarium, beach, restaurant, bar and a panoramic terrace where meals are served. The rooms are equipped with all comforts, some of which boast a balcony facing the lake. In spring 2008, 5 new suite/apartments (of 60 square-metres), each one facing the lake, will be opened.
Construit au bord du lac de Mergozzo, ce charmant hôtel se trouve à quelques minutes du centre du village, à la porte menant au Val d'Ossola. Pendant votre séjour, vous pourrez explorer les magnifiques paysages environnants, découvrir les sites historiques et les forêts de la région. Les eaux du lac, parmi les plus pures d'Europe, reflètent ce panorama enchanteur. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, l'hôtel propose des chambres joliment meublées et disposant de tout le confort moderne. Il comporte également un parking privé, un solarium, un plage, un restaurant, un bar et une terrasse panoramique où les repas sont servis. Les chambres disposent de tout le confort moderne. Certaines sont dotées d'un balcon donnant sur le lac. Au printemps 2008, 5 nouvelles suites et nouveaux appartements (de 60 mètres carrés) donnant sur le lac vont ouvrir.
das charmante Hotel befindet sich am Ufer des Mergozzo Sees, nur wenige Minuten vom Zentrum des Dorfes entfernt und gleich am Weg nach Val d'Ossola gelegen. Freuen Sie sich auf eine wunderschöne Naturlandschaft, die Geschichte der Umgebung, grüne Wälder und einen der saubersten Seen Europas. Sie profitieren von einer großartigen Umgebung, schön eingerichteten Zimmern und modernem Komfort. Darüber hinaus bietet das Hotel Parkplätze, einen Strand, ein Restaurant, eine Bar und eine Panoramaterrasse, wo Sie auch speisen können. Die Zimmer sind mit allen Komforts ausgestattet und bieten einen Balkon mit Seeblick. Im Frühling 2008 wurden 5 neue Suiten/Apartments mit 60 m² und Seeblick eröffnet.
