El hotel se yergue en el corazón de Catollica, directamente en el paseo marítimo. Fue renovado en 2004 y ofrece actualmente un abanico de instalaciones a sus huéspedes. En nuestro restaurante moderno y elegante puede disfrutar de una deliciosa oferta de platos. Todas las habitaciones del San Marco han sido diseñadas pensando en su confort. El hotel incluye una espléndida terraza en la azotea, con piscina y bañera de hidromasaje. También consta de un garaje subterráneo. Nuestras habitaciones son tranquilas y luminosas, están diseñadas pensando en su comodidad y disponen de todas las instalaciones estándar.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located in the heart of Cattolica, directly on the sea-front. Renovated in 2004, this exclusive hotel offers a variety of facilities to please all guests. In the new modern and elegant restaurant our guest's can enjoy the many mouthwatering Italian dishes on offer. All bedrooms have been created to guarantee you the best of comfort. The hotel includes a top floor sun terrace with swimming pool and whirlpool. There is also an underground private garage. Each room is quiet and bright, designed to be comfortable and equipped with all common facilities.
El hotel se yergue en el corazón de Catollica, directamente en el paseo marítimo. Fue renovado en 2004 y ofrece actualmente un abanico de instalaciones a sus huéspedes. En nuestro restaurante moderno y elegante puede disfrutar de una deliciosa oferta de platos. Todas las habitaciones del San Marco han sido diseñadas pensando en su confort. El hotel incluye una espléndida terraza en la azotea, con piscina y bañera de hidromasaje. También consta de un garaje subterráneo. Nuestras habitaciones son tranquilas y luminosas, están diseñadas pensando en su comodidad y disponen de todas las instalaciones estándar.
Cet hôtel d'exception est situé au cœur de Cattolica, sur le front de mer. Rénové en 2004, il propose de nombreux équipements qui raviront tous les clients. Dans le nouveau restaurant moderne et élégant, vous pourrez déguster de nombreux plats italiens alléchants. Toutes les chambres ont été conçues pour vous garantir le maximum de confort. Le dernier étage accueille une terrasse ensoleillée, équipée d'une piscine et d'un bain à remous. L'hôtel dispose également d'un parking privé souterrain. Les chambres sont paisibles et lumineuses. Elles ont été conçues pour êre confortables et sont dotées de tous les équipements habituels.
Das Hotel San Marco liegt im Herzen von Cattolica, direkt am Meer neben der Piazza 1° Maggio. Im Jahr 2004 wurde es komplett renoviert und zählt nun zu den exklusivsten Häusern der Stadt. Das moderne und elegante neue Restaurant serviert seinen Gästen herrliche italienische Gerichte. Alle Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Auf dem obersten Stockwerk gibt es eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool und Whirlpool. Das Hotel verfügt auch über eine eigene Tiefgarage. Alle Zimmer sind hell, komfortabel eingerichtet und ruhig gelegen.
