Situado en el entorno del parque natural bahía de Cádiz, en San Fernando, con fácil acceso en automóvil y estación de tren propia “bahía sur”. 382 unidades de alojamiento entre habitaciones, suites, bungalows, estudios y apartamentos. Aparcamiento gratuito, jardines, piscinas, bares, restaurantes, salas para reuniones/banquetes y animación en verano. Anexo se encuentra un gran centro comercial , y ciudad deportiva, con campos de fútbol, tenis, padel, squash, pistas polideportivas, pabellón cubierto, piscina climatizada, gimnasio,... El hotel ofrece 96 habitaciones dobles, 4 suites, 142 bungalows para 4-5 personas, 52 estudios para 2-3 personas, 88 apartamentos para 4-5 personas. Además de las instalaciones mencionadas, las habitaciones disponen de terraza. Los estudios de una planta disponen de sala de estar, cocina americana, sofá, una habitación doble con baño y terraza. Los bungalows son dúplex, disponen de una habitación doble, un baño y otro pequeño dormitorio con dos camas en la primera planta. En la planta baja se encuentran la sala de estar con una pequeña cocina y un sofá. Además, dispone de un aseo y una terraza. Los apartamentos de una planta tienen sala de estar, una pequeña cocina y un sofá, dos dormitorios dobles y un baño. Además, disponen de una pequeña habitación con dos camas individuales y una terraza.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
It’s located in the settings of the cadizs bay natural park, in the city of san fernando, with easy access by car and its owned train station “bahía sur”. It has 382 units (hotel rooms, suites, bungalows, studio flats, apartments). Free parking, gardens, swimming pools, bars, restaurants, meeting lounges and entertainment in summer time. Next to the hotel you will find a big shopping centre and a sports centre with football, basketball, tennis, paddle tennis and squash courts. The hotel offers 96 Double Rooms, 4 Suites, 142 Bungalows for 4 to 5 persons, 52 Studios for 2 to 3 persons 88 Apartments suitable for 4 to 5 persons. In addition to the listed amenities all rooms have a terrace. The Studios with one floor have a living room, a small kitchen, a studio couch, a double room with a bathroom and an outside terrace. The Bungalows, duplex, have a double room, a bathroom and also a small room with two beds on the 1st floor. On the ground floor you will find the living room with a small kitchen and a studio couch. In addition there is a toilet and an outside terrace. The apartments occupy one floor, offering a living room, a small kitchen, a studio couch, 2 double rooms and a bathroom. Besides this they also have a small room with a twin bed and an outside terrace.
Situado en el entorno del parque natural bahía de Cádiz, en San Fernando, con fácil acceso en automóvil y estación de tren propia “bahía sur”. 382 unidades de alojamiento entre habitaciones, suites, bungalows, estudios y apartamentos. Aparcamiento gratuito, jardines, piscinas, bares, restaurantes, salas para reuniones/banquetes y animación en verano. Anexo se encuentra un gran centro comercial , y ciudad deportiva, con campos de fútbol, tenis, padel, squash, pistas polideportivas, pabellón cubierto, piscina climatizada, gimnasio,... El hotel ofrece 96 habitaciones dobles, 4 suites, 142 bungalows para 4-5 personas, 52 estudios para 2-3 personas, 88 apartamentos para 4-5 personas. Además de las instalaciones mencionadas, las habitaciones disponen de terraza. Los estudios de una planta disponen de sala de estar, cocina americana, sofá, una habitación doble con baño y terraza. Los bungalows son dúplex, disponen de una habitación doble, un baño y otro pequeño dormitorio con dos camas en la primera planta. En la planta baja se encuentran la sala de estar con una pequeña cocina y un sofá. Además, dispone de un aseo y una terraza. Los apartamentos de una planta tienen sala de estar, una pequeña cocina y un sofá, dos dormitorios dobles y un baño. Además, disponen de una pequeña habitación con dos camas individuales y una terraza.
L'hôtel est situé dans le cadre du parc naturel de la baie de Cadix, dans la ville de San Fernando. Il est facilement accessible en voiture et en train par sa propre gare, Bahía Sur. Il dispose de 382 unités (chambres d'hôtel, suites, bungalows, studios, appartements). Parking gratuit, jardins, piscines, bars, restaurants, salons de réunions et animations en été. A côté de l'hôtel, vous trouverez un grand centre commercial et un centre sportif avec terrains de football, de basket-ball, de tennis, de padel et de squash. L'hôtel dispose de 96 chambres doubles, 4 suites, 142 bungalows pour 4 à 5 personnes, 52 studios pour 2 à 3 personnes, 88 appartements pour 4 à 5 personnes. En plus des équipements énumérés, toutes les chambres possèdent une terrasse. Les studios , qui sont sur un niveau, sont composés d'un salon, d'une petite cuisine, d'un canapé-lit, d'une chambre double, d'une salle de bains et d'une terrasse. Les bungalows, qui sont en duplex, disposent d'une chambre double, d'une salle de bains et d'une petite chambre avec deux lits au premier étage. Au rez-de-chaussée, vous trouverez le salon avec une petite cuisine et un canapé-lit. De plus, il y a des toilettes et une terrasse. Les appartements, qui sont sur un niveau, possèdent un salon, une petite cuisine, un canapé-lit, deux chambres doubles et une salle de bains. Ils disposent, en plus, d'une petite chambre avec lits jumeaux et d'une terrasse.
Inmitten des Cadizs Bay Naturparks befindet sich das Hotel y Apartamentos Bahia Sur, das insgesamt über 382 Unterkünfte wie Zimmer, Suiten, Bungalows, Studios oder Apartments verfügt. Mit einem eigenen Bahnhof (Bahía Sur) und kostenfreien Parkmöglichkeiten ist das Hotel sowohl mit dem Zug als auch mit dem Auto problemlos zu erreichen. Darüber hinaus stehen den Gästen Swimmingpools, Bars, Restaurants sowie Unterhaltungsprogramme zur Verfügung. Direkt neben dem Hotel befindet sich ein großes Einkaufs- und Sportzentrum, in dem Sie alle gängigen Sportarten (Fußball, Basketball, Tennis, Squash) wahrnehmen können. Das Hotel bietet 96 Doppelzimmer, 4 Suiten, 142 Bungalows für 4 bis 5 Personen, 52 Studios für 2 bis 3 Personen und 88 Apartments für 4 bis 5 Personen. Jede Unterkunft bietet neben den üblichen Annehmlichkeiten auch eine Terrasse. Die Studios haben einen Wohnbereich mit Doppelbettcouch, eine kleine Küchenzeile, ein Doppelzimmer sowie ein eigenes Bad und eine Terrasse. Die Bungalows sind Maisonette-Unterkünfte und präsentieren sich auf der ersten Etage mit einem Doppelzimmer, einem Badezimmer und einem kleinen Raum mit zwei Einzelbetten. Im Erdgeschoss finden Sie das Wohnzimmer mit einer kleinen Küche sowie einer Doppelbettcouch, ein WC und eine Terrasse. Die Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit Doppelbettcouch, eine kleine Küche, 2 Doppelzimmer und ein eigenes Bad. Darüber hinaus gibt es noch ein kleines Zimmer mit zwei Einzelbetten und eine Terrasse.
清掃について:採点なし
La limpieza apenas existe. Las habitaciones tienen el suelo lleno de pelos, y si dejas un papelillo en una esquina, puede convivir contigo durante toda la estancia.
立地条件について:5
Hay que desplazarse a cualquier sitio, incluida paya, en coche.
設備やサービスについて:2.5
No tiene nada, salvo la piscina. Las instalaciones que hay al lado, son de pago porque no son propiedad del hotel, sino del ayuntamiento.
スタッフ:5
En recepción, correctos en todo momento. La dirección del hotel, ante cualquier reclamación como fué mi caso, ni aparece.
騒音について:5
Las paredes de las habitaciones dejan escuchar cualquier cosa que suceda en la calle, en la habitación de al lado, e incluso del centro comercial, como nos tocó una noche.
客室について:2.5
Hablo del bungalow: Amplio, grande. Sucio, oloroso y muebles viejos y en mal estado. El baño, penoso.
満足度は？:採点なし
Mal. He ido de vacaciones a hoteles de 3 estrellas infinitamente mejores que este, y desde luego, a hoteles de 4 estrellas que estan a años luz de este.
実際に値する星の数は？1
7月/2007 Someone from Valladolid 出身ユーザー:
総合評価: 0.9
このホテルを勧めますか？いいえ。
ここが良かった:
Las vistas hacia la bahía.
ここが気に入らなかった:
Comida, limpieza, pero sobre todo, la indiferencia de la dirección.
清掃について:採点なし
Un horror. Sucio, olores, y no limpian los domingos en los bungalows.
立地条件について:2.5
No hay nada alrededor, excepto el centro comercial.
設備やサービスについて:採点なし
No tiene nada. La piscina, pero no se puede ni jugar ni tirarse de cabeza, ni saltar ..... las instalaciones deportivas no son del hotel. Hay que pagar.
スタッフ:5
Hacen su trabajo, sin más.
騒音について:2.5
Bueno, como no hay nada .... es tranquilo.
客室について:採点なし
Los bungalows, grandes. Dos pisos muy mal aprovechados. Las paredes de papel. Si te toca ñaca ñaca al lado, ya no pegas ojo.
満足度は？:採点なし
Obviamente, carísimo.
Precio 4 estrellas para disfrute de un 3 deficiente.
