Apartment Razza Del Casalone

Razza del Casalone is an elegant farmhouse complex in the heart of the Maremma, just a 5 minute drive from Grosseto town centre and 10 minutes from fabulous Tuscan seaside. Immersed in 60 hectares of typical arable farmland, this estate consists of a large farmhouse and barn conversions where the apartments are located, a large garden area, pine and cypress woods, a swimming pool and a playground. Children can also visit the cows bred on the premises and cooking courses and farm-produce tasting sessions can be organised. Well-located for exploring Tuscany’s beautiful sights, this relais is just a few kilometres from the Maremma National Park, a 20 minute drive from medieval Castiglione della Pescaia and an hour from Saturnia’s natural hot springs. Please note that stays during July and August must be booked from Saturday to Saturday. Please note that extra sofa beds, suitable for children up to the age of 12, are available in all rooms for an additional fee.

L'établissement Razza del Casalone est une élégante ferme située au cœur de la Maremme, à seulement cinq minutes de route du centre-ville de Grosseto et dix minutes de la fabuleuse côte toscane. Cet établissement situé au milieu de 60 hectares de terres agricoles typiques comprend une grande ferme et des granges qui ont été transformées en appartements, un grand jardin, des bois de pins et de cyprès, une piscine et une aire de jeu. Les enfants peuvent voir les vaches élevées dans le domaine et des cours de cuisine et dégustations de produits de la ferme peuvent être organisés. Bien situé pour explorer les magnifiques sites de la Toscane, ce relais se trouve à quelques kilomètres seulement du Parc national de la Maremme, à vingt minutes de route de la ville médiévale de Castiglione della Pescaia et à une heure des sources thermales de Saturnia. Veuillez noter que les séjours en juillet et août sont à réserver du samedi au samedi. Veuillez noter que des lits d'appoint pour les enfants de moins de 12 ans peuvent être ajoutés dans toutes les chambres en supplément.

Das Hotel Razza del Casalone besteht aus eleganten Farmhäusern und befindet sich im Zentrum von Maremma. Nach einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie das Stadtzentrum von Grosseto und nach 10 Minuten die schöne toskanische Küste. Ein 60 Hektar großes anbaufähiges Ackerland umgibt das große Farmhaus und die umgebauten Scheunen des Hotels, in denen sich die Apartments befinden. Das Hotel verfügt über einen großen Garten mit Pinien- und Zeypressenbäumen, einen Pool und einen Spielplatz. Kinder können auf dem Hotelgelände den Kuhstall besichtigen und es können Kochkurse oder Tastings mit den Produkten der Farm organisiert werden. Die Lage eignet sich gut, um wunderschöne Sehenswürdigkeiten der Toskana zu besuchen. Der Nationalpark Maremma ist nur wenige Kilometer entfernt, das mittelalteriche Castiglione della Pescaia erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt und die natürlichen Quellen von Saturnia nach einer Stunde. Bitte beachten Sie, dass Aufenthalte während Juli und August von Samstag bis Samstag gebucht werden müssen. Bitte beachten Sie, dass Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr in allen Zimmern zusätzliche Schlafsofas zur Verfügung stehen, die sich für Kinder bis 12 Jahre eignen.