Un hotel con una ubicación estratégica, justo en la entrada de Burgos y en un importante nudo de carreteras que se dirigen a cualquier punto del país. Este establecimiento se presenta como una opción perfecta tanto para clientes de negocios como para los que están en tránsito o desean conocer el encanto de de esta monumental ciudad castellana. Acogedoras habitaciones, amplias y con mucha luz natural. Equipado todo el edificio con conexión wi-fi y parking propio sin cargo. Una ocasión también para degustar una cocina casera de la región con una amplia oferta de menús diarios.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This is a hotel that boasts a strategic position, entering Burgos and at an important junction of the main roads that take you to all ends of the country. The establishment is the perfect option for those booking a business stay, those passing through or those who want to visit this monumental Castilian city. The rooms are cosy and spacious and boast plenty of natural light. The entire building has free WiFi internet access and parking. This is also a great opportunity to sample some regional home cooking as there are various daily menus on offer.
Un hotel con una ubicación estratégica, justo en la entrada de Burgos y en un importante nudo de carreteras que se dirigen a cualquier punto del país. Este establecimiento se presenta como una opción perfecta tanto para clientes de negocios como para los que están en tránsito o desean conocer el encanto de de esta monumental ciudad castellana. Acogedoras habitaciones, amplias y con mucha luz natural. Equipado todo el edificio con conexión wi-fi y parking propio sin cargo. Una ocasión también para degustar una cocina casera de la región con una amplia oferta de menús diarios.
L'établissement jouit d'une très bonne situation, à l'entrée de Burgos, au croisement des plus grandes routes d'Espagne. C'est un choix judicieux pour les voyageurs d'affaires, les personnes qui ne font que passer dans la région ou les touristes qui souhaitent visiter cette grande ville castillane. Les chambres sont confortables et spacieuses et sont baignées par la lumière naturelle. Le bâtiment dispose d'une connexion wifi gratuite et d'un parking privé. Vous pourrez y découvrir des plats locaux faits maison ou les différents menus proposés chaque jour.
