Este encantador hotel está situado en el corazón de la población de Monterosso, cerca de la playa y del campo que conecta Monterosso con los otros 4 pueblos del Cinque Terre. Abrió sus puertas en 2007 y dispone de 12 habitaciones equipadas con todas las comodidades, desde la segunda hasta la quinta planta del edificio. Dos de ellas están en el ático, con una magnífica vista al mar, y otras son triples o cuádruples, para familias con niños. Después de un largo día explorando los maravillosos alrededores, podrá volver al confort del hotel y relajarse en el solárium de la terraza.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated the very heart of the Monterosso village, this charming hotel is ideally located close to the beach and the path which connects Monterosso to the other 4 villages of the Cinque Terre. Opened in 2007, the hotel boasts 12 rooms equipped with all the modern comforts, from the second to the fifth floor of the building. Two of them are superior with a magnificent sea view, whilst some other rooms are triple or quadruple for families with children. After a long day exploring the wonderful surroundings, you can return to the comfort of the hotel and relax on the solarium terrace.
Este encantador hotel está situado en el corazón de la población de Monterosso, cerca de la playa y del campo que conecta Monterosso con los otros 4 pueblos del Cinque Terre. Abrió sus puertas en 2007 y dispone de 12 habitaciones equipadas con todas las comodidades, desde la segunda hasta la quinta planta del edificio. Dos de ellas están en el ático, con una magnífica vista al mar, y otras son triples o cuádruples, para familias con niños. Después de un largo día explorando los maravillosos alrededores, podrá volver al confort del hotel y relajarse en el solárium de la terraza.
Situé au coeur du village Monterosso, ce charmant hôtel est idéalement situé près de la plage et du chemin qui relie le village aux quatre autres villages des Cinque Terre. Ouvert en 2007, l'hôtel propose des chambres équipées de tous les conforts modernes, situées du deuxième au cinquième étage. Deux de ces chambres sont des chambres supérieures offrant une superbe vue sur la mer. Certaines chambres sont des chambres triples ou quadruples idéales pour les familles avec enfants. Après une longue journée passée à explorer les environs, vous pourrez vous retirer dans le confort de l'hôtel pour un moment de détente sur la terrasse solarium.
Dieses charmante Hotel genießt eine ideale Lage mitten im Herzen von Monterosso, nahe dem Strand und dem Wanderweg, der den Ort mit den vier anderen Dörfern der Cinque Terre verbindet. Die 12 Zimmer des im Jahr 2007 eröffneten Hotels sind mit allem modernen Komfort ausgestattet und befinden sich auf den Stockwerken 2 bis 5 des Gebäudes. Zwei Zimmer sind in der Superior-Kategorie und bieten einen herrlichen Blick auf das Meer. Ferner gibt es auch Drei- und Vierbettzimmer für Familien mit Kindern. Kehren Sie nach einem langen Tag in der wunderschönen Umgebung in das komfortable Hotel zurück und entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse.
