Hotel Antares Sport Beauty & Wellness ****

Located a few kilometers from Verona’s Old City and close to Verona International Airport, this tranquil and spacious hotel is within easy access of the motorways and the ring-road. The 182 modern, light and airy rooms are an oasis of relaxation and well-being where guests can unwind after holding a meeting in one of the 4 conference halls or working out at the fully-equipped gym. Alternatively, pamper yourself in the wellness centre with a relaxing sauna, massage or Turkish bath. In the evenings, guests can enjoy delicious Italian cuisine at the restaurant with its wood-fuelled oven and crisp pizzas, or relax with an aperitif in the American Bar with panoramic windows overlooking the open-air swimming pool. All of the hotel’s bright, spacious, airy rooms are luxurious, modern and well-equipped, with all the contemporary comforts and facilities you need in a restful, relaxing base. Whether you are exploring the region as a tourist, visiting the area on business or attending a conference, the comfortable, peaceful rooms provide a relaxing haven. The rooms have been carefully created to combine a feeling of privacy with an atmosphere of elegance.

Situé à quelques kilomètres de la vieille ville de Vérone et à proximité de l’aéroport international de Vérone, cet hôtel tranquille et spacieux bénéficie d’un accès facile aux autoroutes et au périphérique. Les 182 chambres modernes, lumineuses et spacieuses offrent une oasis de détente et de bien-être où les clients peuvent se détendre après avoir participé à une réunion dans l’une des 4 salles de conférences ou après s’être entraîné dans la salle de remise en forme entièrement équipée. Chouchoutez-vous dans le centre de bien-être avec un sauna relaxant, un massage ou pourquoi pas un hammam ? Le soir, les clients peuvent déguster une délicieuse cuisine italienne et des pizzas croustillantes au feu de bois dans le restaurant, ou se détendre en prenant un apéritif au bar américain avec des fenêtres panoramiques donnant sur la piscine en plein air. Toutes les chambres lumineuses et spacieuses sont modernes, luxueuses et bien équipées. Elles disposent de tout le confort contemporain et des équipements dont vous avez besoin pour vous détendre et vous relaxer. Que vous exploriez la région en touriste ou que vous vous arrêtiez dans la région pour les affaires ou pour assister à une conférence, nos chambres confortables et paisibles vous procureront un véritable havre de paix. Les chambres ont été conçues avec soin pour combiner intimité et élégance.

Das ruhige Hotel Antares liegt nur wenige Kilometer von Veronas Altstadt entfernt, ganz in der Nähe des Flughafens Verona, der Autobahnen und der Umgehungsstraße. Die modernen, hellen Zimmer sind eine Oase der Entspannung. Hier können Sie sich erholen, nachdem Sie ein Meeting in einem unserer 4 Konferenzsäle hatten oder sich im voll ausgestatteten Fitnessraum verausgabt haben. Zur Entspannung trägt auch das Wellnesscenter mit Sauna, Massage und Türkischem Bad bei. Am Abend genießen Sie im Restaurant die leckere italienische Küche mit Steinofen und knackigen Pizzen oder entspannen Sie bei einem Aperitif in der American Bar mit Panoramablick auf das Freibad. Die hellen, geräumigen und luftigen Zimmer des Hotels sind modern eingerichtet und bieten den Luxus und Komfort, den Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Ob für Urlauber, Geschäftsreisende oder Konferenzteilnehmer - die komfortablen und ruhigen Zimmer sind ein entspannendes Refugium und verbinden Privatsphäre mit einer eleganten Atmosphäre.

ヴェローナの旧市街から数km、ヴェローナ国際空港にも程近いロケーションとなっております。当ホテルは静かでゆったりと広く、高速道路や環状道路にも簡単にアクセス可能です。 客室数182室、いずれもモダンで明るく風通しの良い空間となっておりますのでリラックスしてお過ごしいただけることでしょう。またカンファレンスホール4室、設備充実のジムなどをホテル内に併設しております。また、リラックスできるサウナやマッサージ、トルコバスのあるウェルネスセンターもあり、ゆったりとお過ごしいただけます。 夜にはレストランにてイタリア料理をお楽しみ下さい。木炭を燃料にオーブンで焼いたピザがお勧めです。またアメリカンバーでは屋外スイミングプールに臨みながらアペリティフをどうぞ。