Newly-opened Boutique Hotel Chalet Dolce Vita in Madonna di Campiglio offers luxurious and indulgent accommodation at just 400m from Spinale Gondola, one of Italy’s largest and best-equipped skiing resorts, located in the Brenta Dolomites. The hotel is conveniently located just a few minutes’ walk from the high-speed gondola which takes you up Mt. Spinale and after a long day of skiing you will be delighted to return to this warm and welcoming hotel, where a large fire, snacks and hot drinks will await you in the lounge. Before dining in Dolce Vita’s atmospheric restaurant, where you will enjoy the best of mountain cuisine, sit back and relax in the wellness centre’s Jacuzzi, or enjoy one of a range of massage treatments. The specially designed and beautifully decorated bedrooms on offer at this boutique hotel each have their own theme and offer you the utmost in comfort and relaxation.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Newly-opened Boutique Hotel Chalet Dolce Vita in Madonna di Campiglio offers luxurious and indulgent accommodation at just 400m from Spinale Gondola, one of Italy’s largest and best-equipped skiing resorts, located in the Brenta Dolomites. The hotel is conveniently located just a few minutes’ walk from the high-speed gondola which takes you up Mt. Spinale and after a long day of skiing you will be delighted to return to this warm and welcoming hotel, where a large fire, snacks and hot drinks will await you in the lounge. Before dining in Dolce Vita’s atmospheric restaurant, where you will enjoy the best of mountain cuisine, sit back and relax in the wellness centre’s Jacuzzi, or enjoy one of a range of massage treatments. The specially designed and beautifully decorated bedrooms on offer at this boutique hotel each have their own theme and offer you the utmost in comfort and relaxation.
Le Boutique Hotel Chalet Dolce Vita, nouvellement ouvert, propose un hébergement luxueux et décadent à 400 mètres de Spinale Gondola, l'une des stations de ski les plus grandes et les mieux équipées d'Italie, dans les Dolomites de Brenta. L'hôtel est commodément situé à quelques minutes de la télécabine à grande vitesse qui monte au mont Spinale. Après une longue journée de ski, vous serez ravi de retrouver la chaleur et le confort de l'hôtel où un grand feu de cheminée, une collation et des boissons chaudes vous attendront dans le salon. Avant de dîner dans le charmant restaurant de l'hôtel, qui sert une excellente cuisine de montagne, détendez vous dans le jacuzzi du centre de bien-être ou offrez vous un massage. Les chambres joliment décorées de l'hôtel sont toutes conçues sur un thème différent et offre le nec plus ultra en matière de confort et de relaxation.
Das neu eröffnete Boutique-Hotel in Madonna di Campiglio bietet verführerisch luxuriöse Zimmer, nur 400 m von einem der größten und besten Skigebiete Italiens, der zu den Dolomiten gehörenden Brenta, entfernt. Das Hotel besticht durch seine günstige Lage, nur wenige Gehminuten von der Talstation des Hochgeschwindigkeitsgondellifts entfernt. Mit der Gondel gelangen Sie hinauf zum Monte Spinale und nach einem langen Skitag werden Sie sich auf das warme und freundliche Hotel freuen, wo Sie ein prasselndes Kaminfeuer, köstliche Leckereien und heiße Getränke erwarten. Bevor sie sich zum Abendessen ins stimmungsvolle Restaurant begeben, wo Sie mit bester regionaler Küche umsorgt werden, bietet es sich an im Wellnesscenter im Whirlpool oder bei einer Massage zu entspannen. Die individuell gestalteten und wunderschön eingerichteten Zimmer orientieren sich alle an einem anderen Thema und bieten exklusiven Wohnkomfort.
