Staying at Hotel Byron means relaxing in 5-star luxury in the heart of Forte dei Marmi. Located on the seaside promenade, Lord Byron offers elegant accommodation in a tranquil atmosphere. Set in a green and exclusive residential district, Hotel Byron features 29 finely furnished rooms and suites in a renovated Tuscan villa. All guest rooms enjoy panoramic views of the Tyrrhenian Sea or of the hotel’s private garden and, in the distance, the Apuan Alps. Hotel Byron is within easy reach of main motorways (2 km) and just 3 km from Forte dei Marmi railway station. Facilities include meeting rooms, outdoor swimming pool and an indoor American bar, which is also located poolside during the summertime. During the warm months, the pool area also provides a refreshing space where you can enjoy the restaurant’s gourmet specialities. Savour the chef’s homemade pasta, breads and sweets and discover fresh fish dishes and local cuisine, all accompanied by selected wines. Activities in the immediate surroundings include tennis (200 metres), horseback riding (2 km) and the Versilia 18 hole golf course (4 km). In addition, this stylish and comfortable hotel offers cooking classes with master chef, Andrea Mattei. Rooms and suites are equipped with modern conveniences and include: - Parquet floors, - Marble bathrooms, - Direct dial telephones.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Staying at Hotel Byron means relaxing in 5-star luxury in the heart of Forte dei Marmi. Located on the seaside promenade, Lord Byron offers elegant accommodation in a tranquil atmosphere. Set in a green and exclusive residential district, Hotel Byron features 29 finely furnished rooms and suites in a renovated Tuscan villa. All guest rooms enjoy panoramic views of the Tyrrhenian Sea or of the hotel’s private garden and, in the distance, the Apuan Alps. Hotel Byron is within easy reach of main motorways (2 km) and just 3 km from Forte dei Marmi railway station. Facilities include meeting rooms, outdoor swimming pool and an indoor American bar, which is also located poolside during the summertime. During the warm months, the pool area also provides a refreshing space where you can enjoy the restaurant’s gourmet specialities. Savour the chef’s homemade pasta, breads and sweets and discover fresh fish dishes and local cuisine, all accompanied by selected wines. Activities in the immediate surroundings include tennis (200 metres), horseback riding (2 km) and the Versilia 18 hole golf course (4 km). In addition, this stylish and comfortable hotel offers cooking classes with master chef, Andrea Mattei. Rooms and suites are equipped with modern conveniences and include: - Parquet floors, - Marble bathrooms, - Direct dial telephones.
Offrez-vous un séjour de détente à l'Hotel Byron, un hôtel 5 étoiles installé au cœur de Forte dei Marmi. Situé sur la promenade de bord de mer, cet établissement offre un hébergement classieux dans une atmosphère paisible. Dans un quartier résidentiel huppé et verdoyant, l'Hotel Byron dispose de 29 chambres et suites joliment meublées dans une villa toscane rénovée. Toutes les chambres bénéficient d'un panorama sur la mer Tyrrhénienne ou sur le jardin de l'hôtel, et dans le lointain, sur les Alpes Apuanes. L'Hotel Byron offre un accès facile aux autoroutes principales (2 km) et se trouve à seulement 3 km de la gare ferroviaire de Forte dei Marmi. Parmi les services proposés : salles de réunions, piscine extérieure et bar américain intérieur, qui opère également au bord de la piscine en été. Pendant les mois les plus chauds, la piscine offre un espace au frais où vous pourrez déguster les délices culinaires du restaurant. Savourez les pâtes maison, les pains, les gâteaux et découvrez les spécialité de poisson et la cuisine régionale, le tout accompagné de vins sélectionnés avec soin. Activités envisageables à proximité : tennis (200 mètres), équitation (2 km) et parcours de golf de Versilie 18 trous (4 km). En outre, cet hôtel élégant et confortable organise des cours de cuisine sous la houlette du chef. Les chambres et les suites sont dotées d'équipements modernes est disposent de : -parquet au sol - salle de bains en marbre - téléphone direct
