Este acogedor hotel de 3 estrellas de gestión familiar está rodeado por un paisaje espectacular y es un oasis de tranquilidad a sólo 10 minutos a pie del centro de Cannobio. El hotel está ubicado al lado de un lago y ofrece habitaciones elegantes con balcón. El hotel también cuenta con un bar, una terraza, un jardín y una playa privada. Durante el día, relájese bajo el sol en la playa, situada a corta distancia a pie del hotel. El hotel ofrece elegantes habitaciones y suites de reciente construcción con ducha, aseo, teléfono, TV por satélite, caja fuerte y secador. También disponen de balcón con vistas panorámicas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This charming 3-star family house is nestled amidst a charming landscape, in an oasis of tranquility, only a 10 minute walk from downtown. Situated on the lake-front, the hotel has rooms furnished with style and elegance, all with a balcony. The hotel is also provided with: a bar; terrace; garden and private beach. During the day you can soak-up the sun on the well-equipped beach, found within walking distance of the hotel. It has rooms and suites recently restructured with panoramic view, balcony, elegantly furnished and fitted with shower/WC, telephone, Sat-TV, safe and hairdryer.
Este acogedor hotel de 3 estrellas de gestión familiar está rodeado por un paisaje espectacular y es un oasis de tranquilidad a sólo 10 minutos a pie del centro de Cannobio. El hotel está ubicado al lado de un lago y ofrece habitaciones elegantes con balcón. El hotel también cuenta con un bar, una terraza, un jardín y una playa privada. Durante el día, relájese bajo el sol en la playa, situada a corta distancia a pie del hotel. El hotel ofrece elegantes habitaciones y suites de reciente construcción con ducha, aseo, teléfono, TV por satélite, caja fuerte y secador. También disponen de balcón con vistas panorámicas.
Cette charmante demeure familiale se trouve au milieu d'un agréable paysage, dans une oasis de tranquillité, à 10 minutes de marche du centre-ville. Situé au bord du lac, l'hôtel comporte des chambres élégantes, toutes dotées d'un balcon. L'hôtel possède également un bar, une terrasse, un jardin et une plage privée. Pendant la journée, vous pourrez vous faire bronzer sur la plage bien équipée, située à quelques minutes de marche de l'hôtel. Récemment rénovées, les chambres et les suites de l'hôtel offrent des vues panoramiques. Meublées avec élégance, elles sont dotées d'un balcon, d'une salle de bains privative avec douche et toilettes, d'un téléphone, de la télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'un sèche-cheveux.
Dieses charmante 3-Sterne-Familienhotel liegt inmitten einer reizvollen Landschaft in einer wahren Oase der Ruhe, nur 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Die Zimmer des direkt am Seeufer gelegenen Hotels sind stilvoll und elegant eingerichtet und verfügen alle über einen Balkon. Das Hotel bietet auch eine Bar, eine Terrasse, einen Garten und einen Privatstrand. Tagsüber können Sie an unserem gut ausgestatteten Strand, der nur wenige Schritte vom Hotel entfernt liegt, die Sonne genießen. Die vor kurzem renovierten Zimmer und Suiten sind elegant eingerichtet und bieten neben einem Balkon mit Panoramablick auch Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Zimmersafe und Haartrockner.
