Este hotel, que ofrece fantásticas vistas al lago y a las montañas de los alrededores, es el único de la zona situado justo a la orilla del lago. Relájese en la playa privada del hotel, situada a tan sólo 120 m. Además, en las inmediaciones del hotel, podrá practicar numerosos deportes acuáticos como windsurf, vela y esquí acuático. El hotel cuenta con un jardín privado y parking. Todas las habitaciones tiene balcón con fantásticas vistas al lago y a las montañas. Disponen de todas las comodidades con TV por satélite y caja fuerte.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Boasting exclusive views over the lake and surrounding mountains, the hotel is the only one in the area to be positioned directly on the lake front. You can spend your days relaxing on the hotel’s private beach, found just 120 metres away. In addition to this, within a few miles of the hotel is the chance to try out a variety of water sports, including windsurfing, sailing and water skiing. The hotel also features a private garden and car park. All the rooms have a balcony with a splendid view of the lake and mountains. Rooms feature all common facilities, including satellite TV and a safe.
Este hotel, que ofrece fantásticas vistas al lago y a las montañas de los alrededores, es el único de la zona situado justo a la orilla del lago. Relájese en la playa privada del hotel, situada a tan sólo 120 m. Además, en las inmediaciones del hotel, podrá practicar numerosos deportes acuáticos como windsurf, vela y esquí acuático. El hotel cuenta con un jardín privado y parking. Todas las habitaciones tiene balcón con fantásticas vistas al lago y a las montañas. Disponen de todas las comodidades con TV por satélite y caja fuerte.
Offrant des vues exceptionnelles sur le lac et sur les montagnes voisines, l'hôtel est le seul de la région à se trouver juste au bord du lac. Vous pourrez passer vos journées à vous détendre sur la plage privée de l'hôtel, située à 120 mètres. De plus, à quelques kilomètres de l'hôtel, vous pourrez pratiquer de nombreux sports aquatiques : planche à voile, voile et ski nautique. L'hôtel comporte également un jardin privatif et un parking. Toutes les chambres disposent d'un balcon avec une vue magnifique sur le lac et les montagnes. Les chambres sont équipées de tout le confort moderne, dont une télévision par satellite et un coffre.
