Situado en el corazón de la región de Provence Côte d’Azur, entre Le Lavandou and Saint-Tropez, el hotel Cavalière Sur Plage se encuentra junto a una playa de arena fina, frente a las islas de Levant y Port-Cros. Las habitaciones están repartidas por 3 plantas con ascensor. Todas disponen de cuarto de baño y espacio para acomodar una cama supletoria. Cuentan también con aire acondicionado y televisor con pantalla de plasma. El restaurante ofrece vistas panorámicas a las islas de Levant y Port-Cros. Sirve cocina gourmet con un toque provenzal. El bar de la piscina, abierto de 10:00 a 18:00, ofrece gran variedad de bebidas. El bar terraza exterior abre de 18:00 a 01:00.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
In the heart of the Provence Côte d’Azur region, between Le Lavandou and Saint-Tropez, the hotel Cavalière Sur Plage is on a fine-sand beach, opposite the Levant and Port-Cros Islands. The rooms are spread over 3 floors and all served by lift. All the rooms are en suite and can accommodate an extra bed. They feature air conditioning and plasma-screen TV. The panoramic restaurant offers a panoramic view of the Levant and Port-Cros Islands. It serves gourmet cuisine with a Provencal touch. The pool bar offers a range of beverages from 10:00 to 18:00. They can even be served to you on the beach. The outdoor lounge bar presents a comfortable setting for a relaxing drink from 18:00 to 01:00.
Situado en el corazón de la región de Provence Côte d’Azur, entre Le Lavandou and Saint-Tropez, el hotel Cavalière Sur Plage se encuentra junto a una playa de arena fina, frente a las islas de Levant y Port-Cros. Las habitaciones están repartidas por 3 plantas con ascensor. Todas disponen de cuarto de baño y espacio para acomodar una cama supletoria. Cuentan también con aire acondicionado y televisor con pantalla de plasma. El restaurante ofrece vistas panorámicas a las islas de Levant y Port-Cros. Sirve cocina gourmet con un toque provenzal. El bar de la piscina, abierto de 10:00 a 18:00, ofrece gran variedad de bebidas. El bar terraza exterior abre de 18:00 a 01:00.
Au cœur de la région PACA, entre le Lavandou et Saint-Tropez, l'hôtel Cavalière Sur Plage se trouve au bord d'une plage de sable fin, en face des îles du Levant et de Port-Cros. Les chambres sont réparties sur trois étages et sont toutes desservies par un ascenseur. Toutes les chambres disposent de leur propre salle de bains et peuvent accueillir un lit supplémentaire. Elles disposent de la climatisation et d'une télévision à écran plat. Le restaurant panoramique propose une vue imprenable sur les îles du Levant et de Port-Cros. Il sert une cuisine raffinée avec une influence provençale. Le bar au bord de la piscine sert des boissons de 10h00 à 18h00. Elles peuvent vous être apportées sur la plage. Le bar-salon extérieur représente un cadre confortable pour se relaxer autour d'un verre de 18h00 à 01h00.
Mitten in der Region Provence Côte d’Azur empfängt Sie zwischen Le Lavandou und Saint-Tropez das Hotel Cavalière Sur Plage. Hier wohnen Sie an einem schönen Sandstrand mit Blick auf die Inseln Levant und Port-Cros. Die Zimmer sind auf 3 Etagen verteilt und können über einen Lift erreicht werden. Neben einen eigenem Bad verfügt jedes Zimmer über eine Klimaanlage und einen Plasma-Fernseher. Zustellbetten sind möglich. Im Gourmetrestaurant werden Sie mit exzellenter, provençalisch angehauchter Küche verwöhnt, während Sie den Panoramablick auf Levant und Port-Cros genießen. An der Poolbar sind von 10:00 bis 18:00 Getränke erhältlich. Auch am Strand werden Getränk serviert, und die von 18:00 bis 01:00 Uhr geöffnete Außenbar/-lounge ist ein idealer Ort für einen entspannenden Drink.
