Durchschnittliche Beurteilung:
Es gibt keine Bewertung
El hotel, ubicado en un bonito entorno natural a pie de pistas de la estación Grandvalira, ofrece servicio de telesilla gratuito a las pistas del Tarter, que se encuentra a tan sólo 700 metros. Cuenta con habitaciones totalmente equipadas, muchas de ellas triples. Dispone además de spa con piscina climatizada, sala de lectura y sala de juegos. Para facilitar la práctica de actividades, el establecimiento dispone de guardaesquíes, tienda de alquiler y venta de material. Se trata de un establecimiento cómodo y que, en pleno corazón del Valle d’Incles, invita no sólo a disfrutar de los deportes de invierno sino a realizar excursiones y gozar de la naturaleza.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
This hotel is located within marvellous natural surroundings at the foot of the slopes of Grandvalira ski resort. A free chair lift service is provided to the slopes from Tarter, only 700 metres from the hotel. The hotel rooms are all fully-equipped, the majority of which are triples. The hotel also boasts numerous facilities, including: a spa zone with indoor pool, reading and games room, ski locker and a ski shop for the rental of ski gear. This is comfortable accommodation, right in the heart of Valle d'Incles and perfect to enjoy the winter sports on offer or to organise excursions out into the surrounding natural environment.
El hotel, ubicado en un bonito entorno natural a pie de pistas de la estación Grandvalira, ofrece servicio de telesilla gratuito a las pistas del Tarter, que se encuentra a tan sólo 700 metros. Cuenta con habitaciones totalmente equipadas, muchas de ellas triples. Dispone además de spa con piscina climatizada, sala de lectura y sala de juegos. Para facilitar la práctica de actividades, el establecimiento dispone de guardaesquíes, tienda de alquiler y venta de material. Se trata de un establecimiento cómodo y que, en pleno corazón del Valle d’Incles, invita no sólo a disfrutar de los deportes de invierno sino a realizar excursiones y gozar de la naturaleza.
L'hôtel bénéficie d'un cadre naturel merveilleux au pied des pistes de la station de ski de Grandvalira. Accessible à seulement 700 mètres, le télésiège gratuit de Tarter vous permet de rejoindre les sommets. Les chambres de l'hôtel sont entièrement équipées et la plupart d'entre elles sont des chambres triples. L'hôtel dispose aussi de nombreuses installations telles que salle de jeu et salle de lecture, espace spa avec piscine couverte, consigne à skis et boutique de location de matériel de ski. Cet hôtel confortable se trouve au coeur de la Vallée d'Incles. Il est idéal pour s'adonner aux sports d'hiver possibles dans la région ainsi que pour profiter d'excursions en pleine nature.
当館はGrandvaliraスキーリゾートの麓にあり、周辺は素晴らしい自然環境に恵まれています。当館より約700mのところにあるTarterより無料のリフトが発着しています。 客室は各種設備も充実しており、ほとんどの客室がトリプル・ルームとなります。また、館内にはスパゾーン(屋内プール付)や読書室、ゲームルーム、スキー用ロッカー、スキーショップ(レンタルスキー)なども併設しております。 Valle d'Incles中心部で快適なお部屋を提供しており、ウィンタースポーツのほか、周辺の自然環境への日帰りツアーなどもお楽しみいただけるホテルです。
Hotel Euro Esqui
Ctra.General de Canillo-Soldeu s/n (AD100) - El Tarter (Andorra)
