El hotel se yergue en la calle principal de Chiavari , a pasos de la estación de tren, el paseo marítimo y el centro histórico. El Ferrari, totalmente restaurado en la primavera de 2006, es un lugar acogedor para relajarse leyendo, jugando o viendo la televisión. En nuestro agradable restaurante podrá disfrutar de nuestra auténtica cocina. Además de comida típica, puede encontrar una buena selección de vinos locales que satisfacen todos los gustos. El Hotel Ferrari ofrece habitaciones completamente reformadas con mobiliario nuevo y todas las comodidades, entre las que se incluyen aire acondicionado, baño privado, teléfono con línea externa, secador de pelo, TV y aislamiento acústico. Dispone de un total de 24 habitaciones amplias, con sitio para incorporar un cómodo sofá adicional. Además, algunas disponen de veranda.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set on Chiavari main street, a few steps away from the railway station, the seaside promenade and the historical centre, the Hotel Ferrari has been completely restored in spring 2006 and has a newly refurbished look. A cosy relax room for reading, playing or watching television is available for our guests. In our nice restaurant you will enjoy our genuine cooking. Besides typical food, you can also find a good selection of local wines to satisfy every taste. Hotel Ferrari has completely renewed rooms with new furniture and more comforts, such as air conditioning, private bath, telephone with external line, hairdryer, television and are completely sound proof. 24 wide rooms, some of which with the possibility of a comfortable sofa. Moreover, some of them have a pleasant veranda.
El hotel se yergue en la calle principal de Chiavari , a pasos de la estación de tren, el paseo marítimo y el centro histórico. El Ferrari, totalmente restaurado en la primavera de 2006, es un lugar acogedor para relajarse leyendo, jugando o viendo la televisión. En nuestro agradable restaurante podrá disfrutar de nuestra auténtica cocina. Además de comida típica, puede encontrar una buena selección de vinos locales que satisfacen todos los gustos. El Hotel Ferrari ofrece habitaciones completamente reformadas con mobiliario nuevo y todas las comodidades, entre las que se incluyen aire acondicionado, baño privado, teléfono con línea externa, secador de pelo, TV y aislamiento acústico. Dispone de un total de 24 habitaciones amplias, con sitio para incorporar un cómodo sofá adicional. Además, algunas disponen de veranda.
Placé dans la rue principale de Chiavari, à quelques pas de la gare, de la promenade du bord de mer et du centre historique, cet établissement entièrement rénové au printemps 2006 présente désormais un nouveau design. Vous y trouverez une agréable salle de repos où lire, jouer ou regarder la télévision. Venez goûter des saveurs authentiques dans le restaurant de l'hôtel. Outre des plats typiques, vous trouverez une bonne sélection de vins locaux pour tous les goûts. Cet hôtel vous propose des chambres entièrement rénovées et insonorisées, dotées d'un mobilier neuf et de nombreux équipements, comme la climatisation, une salle de bains privative, le téléphone, un sèche-cheveux et la télévision. L'hôtel compte 24 chambres spacieuses. Certaines d'entre elles sont pourvues d'un sofa confortable ou d'une agréable véranda.
Das Hotel Ferrari liegt an der Hauptstraße Chiavaris nur ein paar Schritte vom Bahnhof entfernt. Die Promenade und das historische Zentrum befinden sich ebenfalls in fußläufiger Erreichbarkeit. Unser Haus wurde im Frühjahr 2006 komplett renoviert und empfängt Sie nun in neuem Gewand. Der Gemeinschaftsraum lädt zum Lesen, Spielen oder Fernsehen ein. Das hoteleigene Restaurant bietet neben typisch italienischer Küche außerdem Weine aus den umliegenden Regionen. Unsere 24 renovierten und schallisolierten Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Bad, Durchwahltelefon, Haartrockner und Fernseher. In einigen Zimmern sind außerdem ein Sofa und/oder eine Veranda vorhanden.
