The hotel is situated in a distance of not more than 1.000 meters from the historical centre, in a sunny and quiet position with marvelous views over the town and the green Umbrian hills. It is an ideal starting point for excursions to the centers of our region and to the adjacent Tuscany and Marche where you can find art and tradition in abundance. In addition the hotel has three conference rooms with 20 to 150 seats and equipped with state-of-the-art technical appliances. Situated in a well-tended garden you will find our swimming pool and it is very tempting to linger in this pretty spot. A billiard room, reading room, bar. The hotel offers comfortable, charmingly furnished rooms with panoramic balcony overlooking the town and surrounding hills. Rooms feature all modern comforts and the hotel provides room service 24 hours a day.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated in a distance of not more than 1.000 meters from the historical centre, in a sunny and quiet position with marvelous views over the town and the green Umbrian hills. It is an ideal starting point for excursions to the centers of our region and to the adjacent Tuscany and Marche where you can find art and tradition in abundance. In addition the hotel has three conference rooms with 20 to 150 seats and equipped with state-of-the-art technical appliances. Situated in a well-tended garden you will find our swimming pool and it is very tempting to linger in this pretty spot. A billiard room, reading room, bar. The hotel offers comfortable, charmingly furnished rooms with panoramic balcony overlooking the town and surrounding hills. Rooms feature all modern comforts and the hotel provides room service 24 hours a day.
Cet hôtel est situé à moins d'un kilomètre du centre historique et bénéficie d'un emplacement ensoleillé et au calme, offrant une merveilleuse vue sur la ville et sur les verdoyantes collines ombriennes. C'est un point de départ idéal pour partir en excursion dans les principaux sites d'Ombrie et dans les régions adjacentes de la Toscane et des Marches, où vous trouverez une grande richesse artistique et culturelle. L'hôtel dispose de trois salles de conférences pouvant accueillir 20 à 150 personnes assises et équipées d'appareils techniques très récents. Dans un jardin bien entretenu, vous trouverez la piscine, où vous aimerez vous attarder. Une salle de billard, une salle de lecture et un bar vous attendent également. Cet hôtel propose des chambres confortables et agréablement meublées pourvues d'un balcon panoramique donnant sur la ville et sur les collines environnantes. Ces chambres offrent tout le confort moderne et l'hôtel met à votre disposition un service d'étage disponible 24h/24.
