This recently-renovated hotel in the historical heart of Bressanone, the most beautiful and ancient town in Tirol, boasts impressive views of the Alpine Plose Ski and Hiking resort from its terrace. Guests can explore the idyllic surroundings by taking part in a number of activities, including a bike tour and a guided hiking tour with the hotel’s host, Alexander. Alternatively, visitors could always take a stroll through the town’s old arbours, stop in Dome Square for a glass of wine, and wander to the North of the town to admire the snowy peaks of the main alpine ridge. After a day spent exploring, guests can unwind with a sauna or massage in the hotel’s spa, Rainbow World, which overlooks the roofs of Bressanone. Children can be kept entertained by a film in the 35-capacity Sixth Sense meeting room which ceases to be a seminar room at 19.15 and becomes a cinema and play room. All rooms are comfortable and fully-equipped and contain high-speed internet access.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This recently-renovated hotel in the historical heart of Bressanone, the most beautiful and ancient town in Tirol, boasts impressive views of the Alpine Plose Ski and Hiking resort from its terrace. Guests can explore the idyllic surroundings by taking part in a number of activities, including a bike tour and a guided hiking tour with the hotel’s host, Alexander. Alternatively, visitors could always take a stroll through the town’s old arbours, stop in Dome Square for a glass of wine, and wander to the North of the town to admire the snowy peaks of the main alpine ridge. After a day spent exploring, guests can unwind with a sauna or massage in the hotel’s spa, Rainbow World, which overlooks the roofs of Bressanone. Children can be kept entertained by a film in the 35-capacity Sixth Sense meeting room which ceases to be a seminar room at 19.15 and becomes a cinema and play room. All rooms are comfortable and fully-equipped and contain high-speed internet access.
Dieses vor kurzem renovierte Hotel im historischen Herzen von Brixen, der schönsten und ältesten Stadt Tirols, bietet von seiner Terrasse aus eine beeindruckende Aussicht auf das Ski- und Wandergebiet der Plose. Erkunden Sie die idyllische Umgebung bei einer der zahlreichen angebotenen Aktivitäten, darunter einer Radtour und einer geführten Wanderung mit dem Hotelbesitzer Alexander. Machen Sie einen Spaziergang durch die historischen Laubengänge der Stadt, genießen Sie ein Glas Wein am Domplatz und gehen Sie in den Nordteil der Stadt, um die schneebedeckten Gipfel des Alpenhauptkamms zu bewundern. Entspannen Sie sich danach in der Sauna oder bei einer Massage im hoteleigenen Wellnesscenter, der "Regenbogenwelt", mit Blick auf die Dächer von Brixen. Kinder werden von Filmen im Tagungsraum "Sechster Sinn" mit seinen 35 Plätzen unterhalten. Um 19:15 Uhr wird aus diesem Seminarraum ein Kino und Spielzimmer. Die komfortablen Zimmer sind voll ausgestattet und verfügen über Internetzugang.
