Con vistas al lago Maggiore, rodeado de árboles y elegantes jardines, el Grand Hotel Dino ofrece un alojamiento con instalaciones deportivas y de conferencias. Dispone de 2 piscinas al aire libre, piscina cubierta, 2 jacuzzis con vistas al lago, sala de juegos infantil con juguetes y mesas de ping pong y un campo de fútbol en los alrededores. Los huéspedes que quieran descansar y relajarse pueden pasar las tardes paseando por los hermosos jardines o recibir un masaje para relajarse luego en la sauna y el baño turco. Los amantes del arte disfrutarán de las exposiciones periódicas que tienen lugar en la galería del hotel Simplon, cerca del Dino. Después de un día ajetreado, relájese con un aperitivo en uno de los 2 bares del hotel. Luego, disfrute de una comida deliciosa en uno de los restaurantes con vistas al lago. Las habitaciones estándar ofrecen vistas a la montaña. Amplias y elegantes habitaciones con suelos de parquet y mosaicos en el baño.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Directly overlooking Lake Maggiore, amongst secular trees and elegant gardens, Grand Hotel Dino offers a host of modern conference and sporting facilities. The hotel features 2 outdoor swimming pools, an indoor swimming pool, 2 hot tubs overlooking the lake, a children’s playroom with toys and ping-pong tables and a football pitch nearby. Guests who want to experience total rest and relaxation can spend long afternoons strolling in the beautiful gardens or getting pampered with a massage, followed by a sauna and Turkish bath in the hotel’s Health Club. Art lovers can enjoy the periodic exhibitions housed at the Hotel Simplon’s art gallery, next to the hotel. After an eventful day, unwind with an aperitif at one of the 2 bars before enjoying a meal at one of the restaurants overlooking the lake. The hotel's standard rooms boast mountain view. Elegant and spacious rooms have wooden floors and mosaic work in the bathroom.
Con vistas al lago Maggiore, rodeado de árboles y elegantes jardines, el Grand Hotel Dino ofrece un alojamiento con instalaciones deportivas y de conferencias. Dispone de 2 piscinas al aire libre, piscina cubierta, 2 jacuzzis con vistas al lago, sala de juegos infantil con juguetes y mesas de ping pong y un campo de fútbol en los alrededores. Los huéspedes que quieran descansar y relajarse pueden pasar las tardes paseando por los hermosos jardines o recibir un masaje para relajarse luego en la sauna y el baño turco. Los amantes del arte disfrutarán de las exposiciones periódicas que tienen lugar en la galería del hotel Simplon, cerca del Dino. Después de un día ajetreado, relájese con un aperitivo en uno de los 2 bares del hotel. Luego, disfrute de una comida deliciosa en uno de los restaurantes con vistas al lago. Las habitaciones estándar ofrecen vistas a la montaña. Amplias y elegantes habitaciones con suelos de parquet y mosaicos en el baño.
Donnant directement sur le Lac Majeur, situé au milieu d'arbres centenaires et de jardins élégants, le Grand Hotel Dino propose de nombreux équipements de conférences et équipements sportifs. L'hôtel dispose de 2 piscines en plein air, une piscine couverte, 2 jacuzzis avec vue sur le lac, un terrain de football et une salle de jeu avec des jouets et des tables de ping-pong. Les clients qui souhaitent se reposer et se détendre, pourront passer des après-midi à flâner dans les splendides jardins ou à se faire masser, avant de profiter du sauna ou du hammam dans le club de bien-être de l'hôtel. Les amateurs d'art auront l'occasion de découvrir les expositions temporaires qui se tiennent dans la galerie d'art de l'hôtel Simplon voisin. Après une journée chargée, vous pourrez vous détendre autour d'un apéritif dans l'un des 2 bars avant de déguster un repas dans l'un des restaurants qui dominent le lac. Les chambres standard de l'hôtel bénéficient d'une vue sur les montagnes. Les chambres, spacieuses et élégantes, sont dotées de parquet et de mosaïque dans la salle de bains.
Dieses von jahrhundertealten Bäumen und eleganten Gärten umgebene Hotel bietet Ihnen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore. Profitieren Sie hier von modernen Konferenzeinrichtungen sowie von zahlreichen Sportmöglichkeiten. Das Grand Hotel Dino bietet 2 Außenpools, 1 Innenpool, 2 Whirlpools mit Blick auf den See sowie ein Kinderspielzimmer mit Spielsachen und Tischtennisplatten. Zudem befindet sich gleich in der Nähe ein Fußballplatz. Erholung und Entspannung finden Sie in den wunderschönen Gärten des Hotels oder bei einer Massage. Anschließend genießen Sie im hoteleigenen Wellnesscenter die Sauna oder das Türkische Bad. Kunstliebhaber kommen bei den regelmäßig stattfindenden Ausstellungen in der angrenzenden Galerie des Hotels Simplon auf ihre Kosten. Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie in einer der 2 Bars einen Aperitif, bevor Sie im Restaurant mit atemberaubendem Blick auf den See speisen. In den Standard Zimmern genießen Sie den Blick auf die Berge. Die eleganten und geräumigen Zimmer des Hauses warten mit Holzböden und Mosaiken im Bad auf.
Hotel Grand Hotel Dino
Corso Garibaldi 20 (28831) - Baveno (イタリア)
