El hotel fue construido en 1884 y ofrece vistas a la costa oeste del lago de Garda. Goza de una situación privilegiada y le ofrece un alojamiento elegante y refinado de ambiente tranquilo. Gardone Riviera, también conocida como la "Ciudad Jardín", cuenta con numerosos lugares dignos de visita, como los jardines botánicos de Hruska o el teatro al aire libre de Vittoriale. El exuberante jardín del hotel, con piscina, apenas oculta las hermosas villas, parques, jardines y las pintorescas callejuelas llamadas Contrade. Las habitaciones son confortables y espaciosas, disponen de balcón con vistas al lago y cuentan con lujosas comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Built in 1884 and overlooking the west coast of Garda Lake, the hotel enjoys a privileged position and relaxing atmosphere within an elegant and refined setting. Often called the ‘Garden City’, Gardone Riviera offers numerous natural attractions for you to visit during your stay, including the Hruska botanical gardens and the cultural offerings of the open-air theatre of the Vittoriale. The luxuriant vegetation of the hotel’s garden, complete with swimming pool, barely conceals beautiful villas, parks, gardens and picturesque little streets, called Contrade. The rooms are very comfortable and spacious with balcony and lake view; all have been furnished to a very high standard.
El hotel fue construido en 1884 y ofrece vistas a la costa oeste del lago de Garda. Goza de una situación privilegiada y le ofrece un alojamiento elegante y refinado de ambiente tranquilo. Gardone Riviera, también conocida como la "Ciudad Jardín", cuenta con numerosos lugares dignos de visita, como los jardines botánicos de Hruska o el teatro al aire libre de Vittoriale. El exuberante jardín del hotel, con piscina, apenas oculta las hermosas villas, parques, jardines y las pintorescas callejuelas llamadas Contrade. Las habitaciones son confortables y espaciosas, disponen de balcón con vistas al lago y cuentan con lujosas comodidades modernas.
Das im Jahr 1884 erbaute Hotel genießt eine bevorzugte Lage mit Blick auf das Westufer des Gardasees und bietet eine entspannte Atmosphäre in eleganter Umgebung. Das oft als "Gartenstadt" bezeichnete Gardone Riviera bietet zahlreiche Attraktionen, darunter den Botanischen Garten A. Hruska und das kulturelle Angebot des Freilufttheaters im Vittoriale. Außerhalb des Hotelgartens mit seiner üppigen Vegetation, in dem auch ein Swimmingpool angelegt ist, befinden sich herrliche Villen, Parks, Gärten und malerischen kleine Straßen, "Contrade" genannt. Die Zimmer mit Balkon und Seeblick sind sehr komfortabel, geräumig und hochwertig möbliert.
