El H2C Hotel Napoli se encuentra en la bahía de Nápoles, con una hermosa vista del golfo y el Monte Vesuvio. El hotel está situado en un edificio completamente renovado construido en la década de 1930. H2C destaca por su estilo Deco, modernamente interpretado, una elección inmediatamente visible en la decoración de todos los espacios comunes como el hall, vestíbulo, sala de bar y restaurante. Todos estos espacios se caracterizan por piezas de diseño en blanco y negro contraste, con materiales que realzan la formas originales. El hotel también está cerca del centro histórico de la ciudad y las principales atracciones y servicios. Después de un intenso día de turismo por Nápoles, podrá relajarse en el centro de fitness con gimnasio, sauna y baño turco (próxima apertura), o simplemente relajarse en la soleada terraza. El hotel también dispone de 3 salas de reuniones totalmente equipadas. El hotel ofrece habitaciones y suites cómodas y elegantes, con cuarto de baño privado. Algunas habitaciones disponen de bañera de hidromasaje.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
H2C Hotel Napoli lies on the Naples bay, with a beautiful view of the gulf and Mount Vesuvius. The hotel is situated in a completely renovated building from the 1930s. H2C stands out for its Deco style, rendered in a modern view, a choice immediately visible in the settings décor of all common spaces like the hall, lobby, lounge bar and restaurant. All these spaces are defined by pieces of design in black and white contrast, and are created with materials that exalt the original shapes. The hotel is also close to the historic city centre and to the city's major attractions and services. After a busy day touring Naples, relax in the fitness centre with gym, sauna and Turkish bath (next opening), or simply stretch out on the sun terrace. The hotel also offers 3 fully equipped meeting rooms. H2C Hotel Napoli offers comfortable and elegant guestrooms and suites, featuring private bathroom. Some rooms are provided with a whirlpool bath.
El H2C Hotel Napoli se encuentra en la bahía de Nápoles, con una hermosa vista del golfo y el Monte Vesuvio. El hotel está situado en un edificio completamente renovado construido en la década de 1930. H2C destaca por su estilo Deco, modernamente interpretado, una elección inmediatamente visible en la decoración de todos los espacios comunes como el hall, vestíbulo, sala de bar y restaurante. Todos estos espacios se caracterizan por piezas de diseño en blanco y negro contraste, con materiales que realzan la formas originales. El hotel también está cerca del centro histórico de la ciudad y las principales atracciones y servicios. Después de un intenso día de turismo por Nápoles, podrá relajarse en el centro de fitness con gimnasio, sauna y baño turco (próxima apertura), o simplemente relajarse en la soleada terraza. El hotel también dispone de 3 salas de reuniones totalmente equipadas. El hotel ofrece habitaciones y suites cómodas y elegantes, con cuarto de baño privado. Algunas habitaciones disponen de bañera de hidromasaje.
L'hôtel H2C de Naples, qui se trouve au bord de la baie, offre des vues superbes sur le golfe et sur le Vésuve. Il est installé dans un immeuble des années 1930 entièrement rénové. Le H2C se distingue par son style Art déco revisité de façon moderne, un choix immédiatement visible dans le cadre de parties communes comme le hall, le bar, le salon et le restaurant. Ces espaces se caractérisent par des éléments design en noir et blanc, et leurs matériaux viennent souligner les lignes d'origine des lieux. L'hôtel est proche du centre-ville historique et des principales attractions et commodités de Naples. Après une longue journée de visites, vous pouvez vous détendre dans le centre de remise en forme de l'hôtel avec salle de sport, sauna et hammam (ouverture prochaine), ou bien vous relaxer au soleil, sur la terrasse. L'hôtel met également à votre disponible 3 salles de réunions entièrement équipées. Le H2C Hotel Napoli dispose de chambres et de suites confortables et élégantes avec salle de bains privative. Certaines chambres disposent d'un bain à remous.
Das H2C Hotel Napoli liegt an der Küste und bietet einen herrlichen Blick auf den Golf und den Vesuv. Hier wohnen Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus den 1930er Jahren. Das H2C ist wegen seines außergewöhnlichen Designs kaum zu verwechseln. Alle öffentlichen Bereiche, wie die Eingangshalle, die Lobby, die Lounge-Bar und das Restaurant, sind von Schwarz-Weiß-Kontrasten und phantasievollen Formen gekennzeichnet. Sie wohnen in der Nähe des historischen Stadtkerns und den wichtigsten Attraktionen von Neapel. Nach einem ereignisreichen Tag bieten der Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und – demnächst - Dampfbad sowie die Sonnenterrasse Entspannung. Darüber hinaus gehören 3 voll ausgestattete Tagungsräume zum Hotel. Das Hotel H2C Napoli bietet komfortable elegante Zimmer und Suiten mit eigenem Bad. Einige Zimmer sind mit einer Whirlpool-Wanne ausgestattet.
