Reformado en verano de 2008, se encuentra situado en el límite del parque natural posets-maladeta, en la población de cerler, la mas alta del pirineo aragonés, privilegio que le hace disfrutar de magníficas vistas sobre el valle y la estación de esquí. Este enclave le hace perfecto para disfrutar de unas vacaciones activas (senderismo, equitación, rafting, parapente, ....) O simplemente disfrutar de la tranquilidad que nos rodea. El telesilla que da acceso a la estación de esquí se encuentra a tan solo 600 m del hotel.
Cuenta con 56 habitaciones, todas exteriores y totalmente equipadas. Complementa sus instalaciones con cafeteria (zona wi-fi) gratuita, salón tv, salón recreativo, servicio de lavandería y parquing exterior gratuito.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This hotel has been refurbished in summer 2008. It is located in the borders of the natural park Posets-Maladeta in Cerler, the highest town in the Pyrenees of Aragon. It has views of the valley and the ski station. The hotel is the perfect place to enjoy walks, horse riding, rafting, paragliding, ... or just a peaceful holiday. The chair lift to the ski station is located only at 600 meters of the hotel.
The hotel has 56 rooms fully equipped. It has a cafe with WIFI area, television room, games room, laundry room and free parking.
Reformado en verano de 2008, se encuentra situado en el límite del parque natural posets-maladeta, en la población de cerler, la mas alta del pirineo aragonés, privilegio que le hace disfrutar de magníficas vistas sobre el valle y la estación de esquí. Este enclave le hace perfecto para disfrutar de unas vacaciones activas (senderismo, equitación, rafting, parapente, ....) O simplemente disfrutar de la tranquilidad que nos rodea. El telesilla que da acceso a la estación de esquí se encuentra a tan solo 600 m del hotel.
Cuenta con 56 habitaciones, todas exteriores y totalmente equipadas. Complementa sus instalaciones con cafeteria (zona wi-fi) gratuita, salón tv, salón recreativo, servicio de lavandería y parquing exterior gratuito.
Renouvelé en été 2008, l’hôtel se trouve dans la limite du parc naturel Posets-Maladeta, à la ville de Cerler, la plus haute des Pyrénées d'Aragon, bénéficiant d'un cadre privilegié qui vous permet de profiter des vues magnifiques sur la Vallée et la station de ski. Son emplacement est parfait pour la pratique de sports (randonnée, équitation, rafting, parapente, etc). Ou simplement pour jouir de la tranquillité de la nature. Le télésiège qui donne accès à la station de ski est à peine 600 m de l'hôtel.
L’établissement compte avec 56 chambres, toutes elles extérieures et complètement équipées. Des services de cafeteria (accès Wifi gratuit), salon TV, salon récréatif, service de blanchisserie et parking extérieur gratuit sont aussi offerts.
This hotel has been refurbished in summer 2008. It is located in the borders of the natural park Posets-Maladeta in Cerler, the highest town in the Pyrenees of Aragon. It has views of the valley and the ski station. The hotel is the perfect place to enjoy walks, horse riding, rafting, paragliding, ... or just a peaceful holiday. The chair lift to the ski station is located only at 600 meters of the hotel.
The hotel has 56 rooms fully equipped. It has a cafe with WIFI area, television room, games room, laundry room and free parking.
