Este hotel de gestión familiar está situado cerca del castillo y el zoo de La Barben, en el corazón de la Provenza. Ofrece habitaciones reformadas y un ambiente rural. Cuando haga buen tiempo, podrá saborear especialidades regionales en la terraza del hotel, bajo la sombra de árboles que datan del siglo XVIII. En invierno, podrá disfrutar de su cena en el amplio restaurante del hotel, que cuenta con chimenea. Después de una rica cena, podrá descansar en su tranquila habitación. Franck y Claudine Desmarais le recibirán con una cálida bienvenida. Todo el hotel ha sido completamente reformado. Las habitaciones disponen de aire acondicionado y están decoradas con suaves tonos neutros y bonitos muebles.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This family run hotel, located close to the castle and the zoo in La Barben, in the heart of Provence, offers you recently refurbished rooms in a rural setting. At the hotel, when the weather is fine, you can enjoy regional specialties on the shaded terrace, under 18th century trees. During the winter you can dine in the hotel's large restaurant, complete with a large chimney. After enjoying your meal you can retire to your quiet, relaxing room. Franck and Claudine Desmarais look forward to welcoming you to their hotel. All the hotel's recently renovated, air conditioned rooms are decorated in light, neutral colours and are tastefully furnished.
Este hotel de gestión familiar está situado cerca del castillo y el zoo de La Barben, en el corazón de la Provenza. Ofrece habitaciones reformadas y un ambiente rural. Cuando haga buen tiempo, podrá saborear especialidades regionales en la terraza del hotel, bajo la sombra de árboles que datan del siglo XVIII. En invierno, podrá disfrutar de su cena en el amplio restaurante del hotel, que cuenta con chimenea. Después de una rica cena, podrá descansar en su tranquila habitación. Franck y Claudine Desmarais le recibirán con una cálida bienvenida. Todo el hotel ha sido completamente reformado. Las habitaciones disponen de aire acondicionado y están decoradas con suaves tonos neutros y bonitos muebles.
Au cœur de la Provence, à proximité du château et du parc zoologique de la Barben, notre hôtel vous offre des chambres entièrement rénovées au sein d'un environnement rural. Aux beaux jours, vous pourrez savourer les spécialités régionales sur la terrasse ombragée, sous des arbres vieux du XVIIIe siècle. En hiver, vous pourrez prendre vos repas dans le grand restaurant de l'hôtel doté d'une cheminée. Après un bon repas, vous vous retirerez dans votre chambre tranquille et au calme. Franck et Claudine Desmarais ont hâte de vous accueillir au sein de leur hôtel. Toutes les chambres récemment rénovées sont climatisées, décorées dans des tons clairs et neutres et meublées avec goût.
Dieses von einer Familie geführte Hotel liegt nahe dem Schloss und dem Zoo in La Barben, im Herzen der Provence und bietet Ihnen kürzliche renovierte Zimmer in ländlicher Umgebung. Bei schönem Wetter können Sie regionale Spezialitäten auf der schattigen Terrasse, unter Bäumen aus dem 18. Jahrhundert genießen und im Winter erwartet Sie die gemütliche Atmosphäre im großen Restaurant des Hotels mit offenem Kamin. Danach können Sie sich in Ihr ruhiges und komfortables Zimmer zurückziehen. Franck und Claudine Desmarais freuen sich darauf, Sie begrüßen zu dürfen. Alle kürzlich renovierten und klimatisierten Zimmer des Hotels sind in hellen, neutralen Farben gestaltet und geschmackvoll eingerichtet.
