Hotel situado a 300 metros del centro de Saint-Rémy-de-Provence, un bonito pueblo provenzal que permanece pegado a un rico pasado y a la tradición. Le Castelet des Alpilles es una casa antigua y grande de principios de s. XIX que fue convertida en hotel en 1952. Desde entonces ha sido gestionada por 3 generaciones de la misma familia. Podrá relajarse en las tumbonas del amplio jardín bajo la sombra de un cedro centenario. Cuenta con 19 habitaciones, la mayoría orientadas al sur, que ofrecen una espléndida panorámica de las montañas Alpilles. Algunas disponen de terraza.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This hotel is located 300 meters from the centre of Saint-Rémy-de-Provence. This beautiful Provençal village remained very attached to a rich past and traditions. Le Castelet des Alpilles is an ancient large impressive house from the beginning of the XIXth century. It became a hotel in 1952 and has been managed by the same family for 3 generations. You can relax on deck chairs in the vast garden by the shade of a hundred- year-old cedar tree. 19 rooms, for the greater part directed to the full South, offer a splendid panorama on Alpilles hills. Some possess a terrace.
Hotel situado a 300 metros del centro de Saint-Rémy-de-Provence, un bonito pueblo provenzal que permanece pegado a un rico pasado y a la tradición. Le Castelet des Alpilles es una casa antigua y grande de principios de s. XIX que fue convertida en hotel en 1952. Desde entonces ha sido gestionada por 3 generaciones de la misma familia. Podrá relajarse en las tumbonas del amplio jardín bajo la sombra de un cedro centenario. Cuenta con 19 habitaciones, la mayoría orientadas al sur, que ofrecen una espléndida panorámica de las montañas Alpilles. Algunas disponen de terraza.
L'hôtel est situé à 300 mètres du centre ville de Saint Rémy de Provence. Ce pittoresque village provençal reste attaché à ses traditions et à son riche passé. Le Castelet des Alpilles est une ancienne maison bourgeoise datant du début du XIXe siècle devenue un hôtel en 1952, dirigé par la même famille depuis 3 générations. Au retour de vos promenades, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues, dans le vaste jardin, à l’ombre d’un cèdre centenaire. Les 19 chambres, pour la plupart orientées plein Sud, offrent un panorama sur les Alpilles. Certaines possèdent une terrasse.
