Ubicado en el pueblo de Istres, en el corazón de Provenza, el Hôtel Le Mirage le da la bienvenida con habitaciones cómodas y espaciosas de bonita decoración. Cuenta con una piscina de 130 m² situada en el cuidado jardín y en un parque de pinos donde podrá jugar a la petanca. El hotel es el punto de partida ideal para visitar numerosos pueblos y ciudades de Provenza, como Les Baux de Provence, La Camargue, La côte Bleue, Aix en Provence y Arles, todos situados en un radio de 30 km del hotel. Cada habitación presenta un diseño interior único que sigue una temática de estilo campestre. Todas las habitaciones están equipadas con un TV de pantalla plana y acceso inalámbrico a Internet.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the town of Istres, at the heart of Provence, Hôtel Le Mirage offers the comfort of spacious and welcoming rooms in a delightful surrounding. Of particular note is the 130m² swimming pool located in a lush garden and a pine tree park with a track to indulge in the local 'Boules' game. The Hotel is an ideal setting to visit Provence as Les Baux de Provence, La Camargue, La côte Bleue, Aix en Provence and Arles are all within a 30km radius of the Hotel. Each room presents a unique interior design following a country theme. They all feature flat-screen TV and free Wi-Fi.
Ubicado en el pueblo de Istres, en el corazón de Provenza, el Hôtel Le Mirage le da la bienvenida con habitaciones cómodas y espaciosas de bonita decoración. Cuenta con una piscina de 130 m² situada en el cuidado jardín y en un parque de pinos donde podrá jugar a la petanca. El hotel es el punto de partida ideal para visitar numerosos pueblos y ciudades de Provenza, como Les Baux de Provence, La Camargue, La côte Bleue, Aix en Provence y Arles, todos situados en un radio de 30 km del hotel. Cada habitación presenta un diseño interior único que sigue una temática de estilo campestre. Todas las habitaciones están equipadas con un TV de pantalla plana y acceso inalámbrico a Internet.
Situé à Istres, au coeur de la Provence, l’Hôtel Le Mirage vous propose des chambres spacieuses et lumineuses dans un cadre paisible et plein de charme. Notamment une piscine de plus de 130m² dans un parc arboré ainsi qu’une petite pinède privative avec son terrain de boules. Les Baux de Provence, La Camargue, la côte Bleue, Aix en Provence et Arles sont tous accessibles dans un rayon de 30km autour de l'hôtel. Chaque chambre propose une décoration individualisée par thème de pays. Elles sont toutes dotées de télévision écran plat et Wi-Fi gratuit.
Im schönen Städtchen Istres im Herzen der Provence erwarten Sie die großzügigen und einladenden Zimmer des Hôtel Le Mirage in zauberhafter Umgebung. Sehr beeindruckend ist der 130m² große Swimmingpool im üppig grünen Garten. Spielen Sie eine Partie Boules unter den Bäumen im kleinen Pinienpark. Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren in die nahe gelegenen Städte Les Baux de Provence, La Camargue, La côte Bleue, Aix en Provence und Arles.
