Durchschnittliche Beurteilung:8,9
Basierend auf 42 beurteilungen
Una entrada discreta, en frente a la Antigua residencia de Moliere: es la entrada del Hotel Left Bank Saint Germain. La amabilidad del recepcionista le acoge, y un olor a madera perfuma todo el hotel, dándo una sensación de bienestar. Ya con la decoración se sabe que estamos en el Paris histórico, cultural y vivo. Su estancia será inolvidable…En el corazón de Saint Germain, este hotel con encanto seducirá los más exigentes de los clientes.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
Push the door of the discreet entrance opposite Molière's former house, in the typical atmosphere of Saint Germain des Pres and you'll find yourself inside the Left Bank Hotel. As the friendly receptionist welcomes you to the hotel, the delicate scent of polished wood permeating the hotel will make you feel good already, while the decor indicates that you are at the perfect starting point for a visit of historical, cultural and lively Paris. Your stay here is sure to be unforgettable. The Left Bank Hotel is one of the finest of Saint-Germain des Prés charming hotels. Its antique furniture, Aubusson tapestries, stone walls, open oak beams and interior gardens create the sort of atmosphere that leaves you with a wonderful “souvenir” of your stay in Paris.
Una entrada discreta, en frente a la Antigua residencia de Moliere: es la entrada del Hotel Left Bank Saint Germain. La amabilidad del recepcionista le acoge, y un olor a madera perfuma todo el hotel, dándo una sensación de bienestar. Ya con la decoración se sabe que estamos en el Paris histórico, cultural y vivo. Su estancia será inolvidable…En el corazón de Saint Germain, este hotel con encanto seducirá los más exigentes de los clientes.
Une entrée discrète, face à l’ancienne demeure de Molière, et vous entrez dans l’hôtel Left Bank. La gentillesse du réceptionniste vous accueille quand la délicate odeur de bois ciré parfumant l’endroit vous plonge déjà dans un sentiment de bien-être. Le décor qui vous entoure vous fait comprendre que vous êtes sans aucun doute au point de départ de la visite d’un Paris historique, culturel et vivant. Votre séjour s’annonce déjà comme inoubliable… Au coeur de Saint-Germain des Prés, l’hôtel Left Bank Saint Germain, “hôtel de charme” aux poutres apparentes et tapisseries d’Aubusson, séduira tous ceux qui affectionnent le Paris des amoureux, des poètes et des artistes.