This hotel, situated 1200m above sea-level, enjoys stunning views of the mountains of the Gran Paradiso National Park, an area of outstanding natural beauty. Here, right next to the cross country skiing path, you are in an ideal position to take advantage of the hotel's beautiful, peaceful surroundings. In summer the dense pine forests nearby provide seemingly endless walking trails for nature lovers; in the winter the hotel's mountainous surroundings invite you to go skiing. Run by Michel and Chantal, this hotel is the largest in the town and, whilst being secluded, still provides easy access to the motorway, offering a direct route to Mont Blanc. The hotel features 29 rooms, with or without balcony, that are all equipped with modern comforts including TV and direct dial telephones.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This hotel, situated 1200m above sea-level, enjoys stunning views of the mountains of the Gran Paradiso National Park, an area of outstanding natural beauty. Here, right next to the cross country skiing path, you are in an ideal position to take advantage of the hotel's beautiful, peaceful surroundings. In summer the dense pine forests nearby provide seemingly endless walking trails for nature lovers; in the winter the hotel's mountainous surroundings invite you to go skiing. Run by Michel and Chantal, this hotel is the largest in the town and, whilst being secluded, still provides easy access to the motorway, offering a direct route to Mont Blanc. The hotel features 29 rooms, with or without balcony, that are all equipped with modern comforts including TV and direct dial telephones.
L'hôtel, situé à 1200 mètres d'altitude, jouit d'un point de vue magnifique sur les montagnes du parc national du Gran Paradiso, une zone de grande beauté. Ici, près de la piste de ski de fond, vous êtes dans une position idéale pour profiter de la sérénité de la forêt. En été, les épaisses pinèdes voisines recèlent d'innombrables sentiers de randonnée qui feront la joie des amoureux de la nature. En hiver, les montagnes environnantes vous invitent à skier. Cet hôtel, le plus grand de la ville, est géré par Michel et Chantal, et, bien que situé en retrait, il est facilement accessible depuis l'autoroute, qui est directe pour le Mont Blanc. L'hôtel dispose de 29 chambres, avec ou sans balcon, toutes dotées de tout le confort moderne dont une télévision et une ligne téléphonique directe.
