Este cálido y acogedor hotel está muy bien situado en el centro turístico y comercial de Andorra, a muy poca distancia de los grandes almacenes Pyrénées. Este hotel, recientemente reformado, está bien equipado con bar, cafetería, servicio de lavandería y aparcamiento cubierto y descubierto. Todas las habitaciones son exteriores y algunas ofrecen bonitas vistas a las montañas y a la ciudad. Tanto si le interesan unas vacaciones para ir de compras en tiendas libres de impuestos como unas vacaciones para disfrutar del esquí, este es el hotel que estaba buscando. Hay un servicio regular de autobuses a Encamp, donde podrá coger el teleférico (Funicamp) hasta las estaciones de esquí de Soldeu, Grau Roig y el Pas de la Casa en menos de 15 minutos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This warm and welcoming hotel is conveniently situated in the tourist and shopping centre of Andorra, just a short stroll from the Pyrénées Shopping Centre. The recently-renovated hotel is well-equipped with a snack-bar, cafe, laundry service and both covered and exterior parking. All the rooms are exterior-facing and some have lovely mountain and city views. Whether you are looking to combine a duty free shopping extravaganza and a fun-filled skiing holiday, this is the hotel for you. There is a regular bus service to Encamp, where you can take the Funicamp gondola to the Soldeu, Grau Roig, Pas de la Casa ski resorts in under 15 minutes.
Este cálido y acogedor hotel está muy bien situado en el centro turístico y comercial de Andorra, a muy poca distancia de los grandes almacenes Pyrénées. Este hotel, recientemente reformado, está bien equipado con bar, cafetería, servicio de lavandería y aparcamiento cubierto y descubierto. Todas las habitaciones son exteriores y algunas ofrecen bonitas vistas a las montañas y a la ciudad. Tanto si le interesan unas vacaciones para ir de compras en tiendas libres de impuestos como unas vacaciones para disfrutar del esquí, este es el hotel que estaba buscando. Hay un servicio regular de autobuses a Encamp, donde podrá coger el teleférico (Funicamp) hasta las estaciones de esquí de Soldeu, Grau Roig y el Pas de la Casa en menos de 15 minutos.
Cet hôtel chaleureux et accueillant bénéficie d'un emplacement commode dans le centre touristique et commerçant d'Andorre, à quelques minutes du centre commercial Pyrénées. Cet établissement récemment rénové est bien équipé et dispose d'un snack-bar, d'un café, d'un service de laverie et d'un parking couvert et extérieur. Ses chambres disposent toutes de fenêtres et certaines d'entre elles offrent de jolies vues sur la ville et les montagnes. Il représente un lieu de séjour idéal pour des vacances d'hiver consacrées au ski ou des virées dans les boutiques en duty-free. Les bus desservent régulièrement Encamp, où vous pourrez emprunter la télécabine de Funicamp et rejoindre les domaines skiables de Soldeu, Grau Roig et Pas de la Casa en moins de 15 minutes.
Das einladende und freundliche Hotel befindet sich im touristischen und kommerziellen Zentrum von Andorra, nur einen kleinen Spaziergang vom Einkaufszentrum Pyrénées entfernt. Das kürzlich renovierte Hotel Sant Jordi verfügt über eine Snackbar, ein Café und Parkmöglichkeiten im Außen- und Innenbereich. Zudem wird ein Wäscheservice angeboten. Alle Zimmer liegen nach außen und bieten Blick auf die Berge und die Stadt. Ob Sie steuerfrei einkaufen möchten oder einen Wintersporturlaub planen - in diesem Hotel können Sie beides verbinden. Nach Encamp verkehrt regelmäßig ein Bus. Von dort gelangen Sie mit der Funicamp-Gondel in weniger als 15 Minuten zu den Skigebieten Soldeu, Grau Roig und Pas de la Casa.
Hotel Sant Jordi
Princep Benlloch 45 (AD500) - Andorra la Vella (アンドラ)
